人を待たせたままにしておくべきではない。の英語

You should not keep people waiting.

You should not keep people waiting.

He was so long coming that I was kicking my heels.

No one had to wait.

Nobody had to wait.

sit up for a person

the state of waiting in vain for a person who does not show up as expected

You mustn't keep your guest waiting outside.

Never keep a lady waiting.

〈おみくじの文〉 The person you wait for will not come.

I can not wait for ever.

Never keep a lady waiting.

I can not wait for ever.

I can not wait for ever.

I can't afford to wait around.

however long one waits

We must wait a while.

I don't want to wait that long.

I am sorry to have kept you waiting.

I'm sorry to have kept you waiting.

You don't have to stay to the end.

There's no need for you to wait.

Don't keep me waiting here like this.

There was nothing for it but to wait.

All we can do is to wait for him.

There is nothing for it but to wait.

There is nothing for it but to bide our time with patience.

I can wait for him no longer.

I can't wait for him any longer.

I don't want to wait so long.