人気がガタ落ちの英語

to lose one's popularity―fall in popularity―fall into disfavour

He has fallen in popularity―fallen in popular favour―fallen into disfavour.

The tone of the market has declined.

The market is dull―heavy―languid―slack―stagnant.

The market is active

The tone of the market has improved.

gain in popularity

of popularity, to start rising

to become popular―become known

The tone of the market has recovered itself.

of a person, to be treated too kindly or generously due to his

to bid for popular favour

to become popular―become known

enjoyed extraordinary popularity

to hit with the popular wishes―catch popularity―catch on―take

The popularity of bowling has died down.

He is very popular

to play to the gallery

win popularity

to bid for popular favour

get a good press

a pyrotechnical display

The market is looking down.

lose in speed [popularity]

receive critical acclaim

The people of a seaport town are excitable―restless―feverish―lively.

The market is looking up.

popularity is an equivocal crown

The stratagem took.

to fly a kite