人気が衰えるの英語

to lose one's popularity―fall in popularity―fall into disfavour

He has fallen in popularity―fallen in popular favour―fallen into disfavour.

to lose one's energy

The tone of the market has declined.

The market is dull―heavy―languid―slack―stagnant.

gain in popularity

of popularity, to start rising

It is on the declining hand―on the decline.

The market is active

The tone of the market has improved.

to decline

win popularity

to bid for popular favour

to lose vigour completely

to become popular―become known

to bid for popular favour

to become popular―become known

the faded beauty of a person

for something to be so uncommon as to become out of use

get a good press

of a person, to be treated too kindly or generously due to his

lose in speed [popularity]

The tone of the market has recovered itself.

to hit with the popular wishes―catch popularity―catch on―take

to decline in energy

to become weaker due to diminishing physical strength or stamina

of something, to alternate between rising and falling movements

an act that will undoubtedly be refused

His energy fails him.

receive critical acclaim