他発遷移の英語

他クロック動作ＰＮ系列発生手段は、複数のクロック（ｃｌｋ２〜ｃｌｋＮ）から選択されるクロックに基づいて制御されるため、遷移地点は毎回異なり、ＰＮ系列発生手段の初期値、出力タイミングが同一でも、同一の乱数が発生する可能性が低減される。例文帳に追加

The PN system generating means operating with the other clock is controlled based on a clock selected from a plurality of clocks (clk2-clkN) so that the transition spots can be made different every time, and that even when the initial value and output timing of the PN system generating means are the same, the possibility that the same random number is generated can be reduced. - 特許庁

電荷蓄積膜を用いる不揮発性半導体メモリ装置において、待機状態と書き込み状態のバイアスが遷移する経路に依存して発生する、同一ワード線上の他のメモリセルが誤書き込みされる、あるいは誤消去されるシーケンスディスターブを防止する。例文帳に追加

To prevent sequence disturbance which occurs dependent upon a path where biases in a standby state and a write state shift and in which a different memory cell on one and the same wordline is erroneously written or erased in a nonvolatile semiconductor memory device that uses a charge storage film. - 特許庁

ネットワーク接続装置が多段に接続された場合に、リンク障害の発生を他の装置に通知する際にリンク状態における遷移のばたつきが発生しないネットワーク接続装置及びそれを用いたネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a network connection device for preventing fluctuation of shift in a link state in notifying another device that a link fault occurs when network connections device are connected in a multiple stage: and to provide a network using the same. - 特許庁

さらに、その特定要求に伴い、ＣＰＵ１１００がＨＤＤ１１３０に対する要求が発生したタイミングで、ＨＤＤ１１３０に格納された他の機能に対する制御プログラムをＲＡＭ１１１０にロードしてブート可能な状態に遷移させる。例文帳に追加

Furthermore, in response to the specific request, the CPU 1100 loads the control program for the other functions stored in an HDD 1130 to the RAM 1110, and shifts it to a bootable status in timing when a request to the HDD 1130 is generated. - 特許庁

本発明は、存在確率メモリＡに初期の存在確率分布が設定され、それの値と、入力トラヒックの特性を表す遷移確率を用いて演算を行い、その結果を「演算後存在確率分布」とし、他方の存在確率メモリＢに記録する。例文帳に追加

Calculation is performed using a value of the initial presence probability distribution set up in a presence probability memory A and the transition probability representing the input traffic property, and the result is recorded in the other presence probability memory B as the "post-calculation presence probability distribution". - 特許庁

光ディスク制御ＤＳＰ２ａ上で実行されている制御プログラムが、メモリや他のブロックとのアクセスや内部演算などの動作を行っていないアイドル状態のときは、ＦｌａｓｈＭｅｍｏｒｙ２ｄに対してＦｌａｓｈＭｅｍｏｒｙ２ｄを書き込みや消去以外の状態に遷移させるリセットコマンドを発行しつづける。例文帳に追加

When a control program executed on an optical disk control DSP (digital signal processor) 2a is in an idle state in which an operation such as access to a memory or another block and internal arithmetic operation is not performed, a reset command for shifting a flash memory 2d to a state other than writing or erasure is continuously issued to the flash memory 2d. - 特許庁

本発明の音声出力装置は、複数の音場モードで音声出力することができる音声出力装置において、音場モードを前記複数の音場モード間で遷移させて他の音場モードに切り替える際、複数ある出力チャンネルのうち一部の出力チャンネルの切り替えタイミングを他の出力チャンネルに対してずらして切り替える音場モード切り替え手段を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The device is provided with a sound field mode switching means capable of switching by shifting switch timing of a part of output channels out of a plurality of output channels to another output channel when transiting the sound field mode among the plurality of sound field modes to switch it to another sound field mode. - 特許庁

処理の時間制約的な段階に入ると、処理制御アプリケーションはオペレーティングシステム及びユーティリティーに合図し、その時点で処置稼働モードへの遷移が自動的に発生し、処理制御アプリケーションを優先して、システムサービス及びその他のアプリケーションによるコンピューターのリソースへのアクセスは選択的に制限される。例文帳に追加

When entering a time-critical phase of a process, a process control application signals the operating system and utilities, whereupon transition to active procedure mode automatically occurs, in which access by system services and by other applications to resources of the computer is selectively limited in favor of the process control application. - 特許庁