住いの英語

イスラエルへのユダヤ人の移住例文帳に追加

immigration of Jews to Israel発音を聞く  - 日本語WordNet

以降、当所に常住。例文帳に追加

After that, he settled down at Fushimi Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-一家で京都市に移住。例文帳に追加

He moved to Kyoto City with his family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下宿住いに飽きたから家を持とうかと思う例文帳に追加

I am tired of lodging-house life, and think of keeping house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今もご両親と一緒にお住いなんですか？例文帳に追加

Are you still living with your parents? - Tatoeba例文

あらかじめお住いの地域の電源周波数をご確認のうえ、ご注文下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please check the utility frequency of your area before placing an order.発音を聞く  - Weblio Email例文集

クライアントの住いやオフィス等の居所に監視装置１Ａと端末装置１Ａとを設置し、クライアントに携帯端末装置２を持たせる。例文帳に追加

A monitor 1A and a terminal unit 1A are installed at the address of a client's home, office, or the like, and a portable terminal unit 2 is carried with the client. - 特許庁

住い手の利用している電気機器の機器情報から省エネルギー機器に交換した場合の予想電力量を算出し、住い手が所有する電気機器と比較表示することで、買い換えによる省エネルギー化を啓発することができるエネルギー管理システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide an energy management system capable of enlightening energy saving by replacement by calculating estimated electric energy in the case of replacement with an energy saving apparatus from apparatus information of an electric apparatus used by a dweller to display it comparatively with that of the electric apparatus owned by the dweller. - 特許庁