何を話すかは、いかに話すかより重要である。の英語

What you're talking about is more important than how you say it.

What to speak is more important than how to speak.

What to say is more important than how to say it.

I am thinking about what I should talk about.

I don't know what kind of conversation to have.

I don't know [I'm quite at a loss] what to tell you first [where to begin].

Do you have anything to talk about?

Can we talk about something serious?

Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?

It is not what you read but how you read it that counts.

What shall I tell you about?

I am worried about how I should talk to you.

How does that sound?

What is important is not what you do but the way you do it.

What is important is not what you do, but the way you do it.

How to read is as important as what to read.

Why are you changing the subject?

Let me hear [Please tell me] just the point of the story.

How do you talk to women?

It's no (earthly) use talking to him!

It is a long story.

It is important to discuss which problems to make light of and which ones to handle seriously.

How are you going to settle the difference(s)?

How to read is as important as what to read.

The matter that he is talking about is important.

Who do you want to speak to?

Take down the main points of the speech.

What does your remark have to do with the subject we are talking about?

random talk

You can afford to speak frankly.