使途とはの英語

(6) 庁は，その公報において，収入及びその使途に関する報告を毎年公表する。例文帳に追加

(6) The Office shall publish annually ? in its official journal ? a report on its incomes and their use. - 特許庁

この発明は、半身入浴用に成型し、小型、軽量化により移動を可能とし、保健衛生、介護等多様な使途に供する簡易浴槽である。例文帳に追加

To provide a simple bathtub molded for bathing the half body, and provide for various uses such as health hygiene and a care by enabling the movement by miniaturization and weight reduction. - 特許庁

さらに、資金の使途の記載に当たっては、投資家の投資判断に誤解を招かないように適切な記載が求められているものであります。例文帳に追加

Moreover, the use of funds must be specified in an appropriate manner so as to avoid misleading investors.発音を聞く  - 金融庁

２　前項の許可には、寄附金の使途及び寄附金によって取得する財産の処分につき、条件を付すことができる。例文帳に追加

(2) In the permission set forth in the preceding paragraph, conditions may be attached concerning the use of contributions and the disposition of property to be acquired by contributions.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

利用者は、カード等発行機関の契約店舗で、使途に適合する商品やサービスを購入できる。例文帳に追加

The user can purchase an article or a service matching the usage at an affiliated shop of the card and the like issuing institution. - 特許庁

それらの多くがパズルのおもしろさを持っていたのでなおさらですし、いまではわたしは、その使途について実におおざっぱな推測しかできません。例文帳に追加

the more so as for the most part they had the interest of puzzles, and I could make only the vaguest guesses at what they were for.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

資金使途規制に関連する単語とは、当該資金使途規制の規制対象国を本店所在地とする銀行の名称やスイフトコード（銀行名鑑やスイフト加盟銀行情報を参考。）、当該規制対象国の国名・都市名及び特定の活動に関連する単語をいう。例文帳に追加

Words related to the Regulations on the Purpose of Use of Funds refer to the names and SWIFT codes (refer to Bank Dictionary and information on SWIFT member banks) of banks of which the head office is located in a country subject to the Regulations on the Purpose of Use of Funds, the names of countries/cities subject to the regulations, and words related to specific activities (the same shall apply in b. below).発音を聞く  - 財務省

スキャンしたレシートの金額を認識し、認識された金額の使途を判定し、認識された金額に関連する添付用画像を設定しておく。例文帳に追加

An amount on a scanned receipt is recognized, the use of the recognized amount is determined, and an attachment image relating to the recognized amount is preset. - 特許庁