信頼ライセンスの英語

ライセンス受取者その他の利用者の利便性を損なうことなく、ライセンス提供者の権利を守ることが可能な信頼性の高い確実なライセンス配布の管理を行うことができる。例文帳に追加

To perform highly reliable and certain license distribution management capable of protecting the right of a license provider without damaging the convenience of a license receiver and other users. - 特許庁

ソフトウェアのユーザにネットワーク接続環境が必要とされず、且つ信頼性の高いライセンス発行システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable license issuing system without the need of a network connection environment for the user of software. - 特許庁

ライセンスマネージャは、ホストコンピュータの信頼できる状態に拘束され、したがって、信頼できる状態が存在しなくなると、ライセンスマネージャは実行できなくなり、１つまたは複数のソフトウェアプログラムへのアクセスができなくなる。例文帳に追加

The license manager is bound to the trusted state of the host computer, such that if the trusted state ceases to exist, then the license manager is not executable and the one or more software programs are not accessible. - 特許庁

第１の記憶部と第１の記憶部より信頼性の劣る第２の記憶部とを組み合わせた、低コストで、かつ、信頼性の高いライセンスの管理技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide license management technique which is at low cost and has high reliability by combining a first storing part and a second storing part whose reliability is lower than that of the first storing part. - 特許庁

複数のルート信頼機関を可能にし、同様に認証／検証を行うことができる各ルート信頼機関をライセンス自体が指定できるようなアーキテクチャを提供すること。例文帳に追加

To provide an architecture that enables a plurality of root trust agencies, and that allows license itself to specify each root trust authority that can perform authentication and verification. - 特許庁

ライセンスフリーになる予定のXFRMLはまた、様々なソフトウェア・アプリケーション間での財務情報の自動交換および信頼できる抽出を可能にする。例文帳に追加

XFRML, which will be free licensed, will also permit the automatic exchange and reliable extraction of financial information among various software applications.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

解読部は、ライセンスが発行されたユーザによってのみアクセス可能であり、対応する暗号化されたデジタルコンテンツを解読する解読鍵（ＫＤ）と、ルート信頼機関の識別を含む検証情報を有する。例文帳に追加

The decryption portion is accessible only by a licensed user and has a decryption key (KD) for decrypting corresponding encrypted digital content and validating information, containing identification of a root trust authority. - 特許庁