小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

個建ての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio専門用語対訳辞書での「個建て」の英訳

個建て

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「個建て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

その4階建ての建物には12の室がある。例文帳に追加

The four-story building has 12 private rooms.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らはある人的な悲しい出来事が原因で壊れてしまった関係を建て直そうとしている。例文帳に追加

They are trying to rebuild a relationship shattered by a personal tragedy.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

避難所体育館等に短時間少人数で間仕切り室を建てる方法装置例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONSTRUCTING PARTITIONED PRIVATE ROOM IN REFUGE GYMNASIUM AND THE LIKE IN SHORT TIME BY SMALL NUMBER OF MEN - 特許庁

人住宅等の小規模建物5は底盤2の上に建てて、底盤2と一体的な構造をなす。例文帳に追加

A small-scale building 5 including a detached house is built up on the bed slab 2 and constructed in one unit with the bed slab plate 2. - 特許庁

宅地上に倉庫(トランクルーム)や人工地盤で連結させた数の戸建て建物を建設し、それらを1棟の建物として登記することにより、各戸建て建物の外観を有する建物について、建物の区分所有等に関する法律上の区分所有権と敷地利用権を分譲販売する。例文帳に追加

Several detached buildings mutually connected through a warehouse (trunk room) or artificial ground on the building lot, and these buildings are registered as a block of buildings, whereby the condominium ownership and site-using right in the Law for Condominium ownership, etc., of Building having detached building appearance are sold subdividedly. - 特許庁

その後、延暦15年(796年)、官寺である東寺の建設主任であった藤原伊勢人は、自分の人的に信仰する観音を祀る寺を建てたいと考えていた。例文帳に追加

Later, in 796, FUJIWARA no Isendo, who was in charge of building an official temple, To-ji Temple, wished to build a temple to place a Kannon that he personally worshiped.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また戦後に咸鏡道に建てられた日本軍撃退記念碑の北関大捷碑には加坡の戦闘で斬殺した日本兵から左耳825を切り取って朝鮮王へ送った記録が残っている。例文帳に追加

On Hokkantaishohi, which is a monument raised in Hangyong Province after the war to commemorate repulsion of the Japanese army, it is recorded that 825 left ears were cut from Japanese soldiers killed by the sword in the battle in Kaba for the King of Korea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「個建て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

この場合、建礼門前に三の帳舎を建て、舶来の唐物を陳列し、内蔵寮の官人と後宮女官等をして交易させたものを宮市と称している。例文帳に追加

In this case, exchanges (referred to as Miya-ichi) were conducted with government officials from the Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses) and court ladies from Kokyu palace (which was an imperial harem that included the empress's residence) in three buildings built in front of the Kenrei-mon gate that displayed imported Chinese goods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またアンカー把持具30をベースプレート5の周縁に3以上設けることにより、建て入れ直しによる鉄骨柱4の芯ずれを防ぐことができる。例文帳に追加

Three or more anchor holding devices 30 are mounted on the circumferential edge of the base plate 5 to enable the decenter of the steel framed column 4 to prevent by the plumbing correction method. - 特許庁

一般家庭の庭等に独立して構築可能な一戸建て構造のハウス体1の内部に、仕切壁5,6,7によって仕切られた防音室2と、浴室3と、サウナ室4を設ける。例文帳に追加

A soundproof private room 2, a bathroom, and a sauna room 4, which are partitioned by partition walls 5, 6 and 7, are provided inside a house body 1 of a detached structure, which can be independently constructed in a general household garden etc. - 特許庁

例文

そういった意味で、何でかと言いますと、人によって話が色々変わりますけれども、都市の再生計画ができていないので、そこに工場をつくり直していいかどうかというのがまだはっきりしないので、設備投資に回すためのお金をとりあえず預金しているとか、あるいは人の住宅の場合、この地震保険が出ても、今私も行ってまいりましたが、ここもなかなか都市計画等々ができなくて、そこに人の家を建てていいかどうかというのがまだはっきりしないというようなことで、とりあえず預金をしておこうということで、増えているのではないかというふうな話も聞きました。例文帳に追加

The assumed reason for making deposits varies from person to person. In some cases, business owners have temporarily deposited funds that they would otherwise have used for capital investment because, due to the absence of a reconstruction plan, whether they will be permitted to rebuild their factories in the disaster areas is still unclear. In the case of individuals borrowing housing loans, they have probably deposited their money because it is still unclear due to the absence of an urban redevelopment plan whether they will be permitted to rebuild their houses in the disaster areas.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「個建て」の英訳に関連した単語・英語表現

個建てのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS