小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 借り方の英語・英訳 

借り方の英語

かりかた
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳borrower、debitor、debtor

研究社 新和英中辞典での「借り方」の英訳

かりかた 借り方


金融・会計のほかの用語一覧
保険:  共同海損  海損
簿記:  仕分け  借り方  日計表  繰り越し  記載

「借り方」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

借り方に.例文帳に追加

on the debit side - 研究社 新英和中辞典

本の借り方を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me how to take a book. - Tanaka Corpus

彼の勘定の借り方に 700 ドルを記入しなさい.例文帳に追加

Debit his account with $700.=Debit $700 against him. - 研究社 新英和中辞典

君の金の借り方のうまいのには恐れ入るよ例文帳に追加

I am surprised at your skill in borrowing money. - 斎藤和英大辞典

それは貸し方に記入しなさい,借り方ではないですよ例文帳に追加

Put it on the credit side, not on the debit side. - Eゲイト英和辞典

100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。例文帳に追加

Debit Mr Hill with $100. - Tanaka Corpus

例文

これらの料金は、借り方として記録され、借り方を反映するインボイスを作成するインボイス発行位置へ転送される。例文帳に追加

These fees are recorded as debits and transferred to an invoicing location where an invoice reflecting the debits is constructed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「借り方」の英訳

借り方

読み方かりかた

借方 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 debtor; debit

(2)


JST科学技術用語日英対訳辞書での「借り方」の英訳

借方

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「借り方」の英訳

借り方

「借り方」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

クレジットの全額と口座の借り方の側の間の違い例文帳に追加

the difference between the totals of the credit and debit sides of an account - 日本語WordNet

例えば、借り方には、無線サービスへのアクセス、インターネットサービスへのアクセス、ダウンロードされたアプリケーションプログラム、データ、マルチメディアサービス、またはその他に対する料金が含まれる。例文帳に追加

For example, the debits may include fees for wireless service access, Internet service access, download application programs, data, multimedia services, or other fees. - 特許庁

借り方には、無線サービスへのアクセス、インターネットサービスへのアクセス、ダウンロードされたアプリケーションプログラム、データ、マルチメディアサービス、またはその他に対する料金が含まれる。例文帳に追加

For example, the debits may comprise fees for wireless service access, Internet service access, downloaded application programs, data, multimedia services, or other fees. - 特許庁

チケットが償還される場合、チケットサーバは、送信者のアカウントを借り方に記入し、その結果、送信者は、メッセージを送信するために実際に支払ったことになる。例文帳に追加

When the ticket is redeemed, the ticket server debits the sender's account so that the sender has actually paid to send the message. - 特許庁

本電子商取引システムは加入者認証、残高要求操作、借り方処理要求操作および貸し方処理要求操作を含むトランザクションをサポートしている。例文帳に追加

The electronic commerce system supports transactions including subscriber authentication, balance request operation, debit request operations and credit request operations. - 特許庁

イスラム金融は、一般に、①通常金融に比し、イスラム教の教義にのっとった運用を選好するイスラム教徒の資金も取り込める金融スキームであることから、調達コストが比較的低くなる傾向があること、②資金の出所・借り方がイスラム教の教義にかなっているためイスラム教徒の間では宗教的に受け入れられやすいこと、などが借り手側のメリットとして指摘されている。例文帳に追加

Advantages of Islamic finance for the borrowing side which are pointed out are that generally (a) compared to ordinary finance, there is a tendency for procurement costs to be relatively lower, since it is a finance scheme which incorporates the funds of Muslims who prefer operations that conform to the doctrine of the Islamic religion, and (b) it is readily accepted religiously among Muslims, since the origin of funds and method of borrowing comply with the doctrine of the Islamic religion. - 経済産業省

例文

ただ、やることについて、貸し方の銀行サイド、また借り方の中小企業、零細企業、商店サイドのご意見、そういうものをやはり十分聞いて、それを咀嚼(そしゃく)しながら、私が考えていることが、実効性のある、中小・零細企業等にとっても本当に助かる、頑張れる、そういうものにしたいし、また貸し方も、あなた方が妙な追い方をするから脅えておった面があるとすれば、何も金融機関がこれを実施することによって経営的に立ち行かなくなるとか、そんな事態はないのだということを、そういう方々にもご説明してまいりました例文帳に追加

However, we are carefully listening to and considering the opinions of banks on the lending side and SMEs and small shops on the borrowing side as to what we should do so that my idea will be realized as a scheme that is really effective in helping SMEs and providing a hopeful prospect for them. Moreover, we have explained my idea to financial institutions, which may have been scared by your news coverage of the idea, in order to assure them that its implementation will not put their businesses on the line - 金融庁

>>例文の一覧を見る



借り方のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS