小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 元小屋の英語・英訳 

元小屋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「元小屋」の英訳

元小屋

読み方意味・英語表記
小屋とこや

地名) Motokoya

小屋もとごや

地名) Motogoya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「元小屋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

禄8年(1695年)5月23日:大久保・四谷に犬小屋が作られる。例文帳に追加

On May 23th, 1691, large doghouses were constructed in Okubo and Yotsuya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禄8年(1695年)10月29日:禄の大飢饉(1695年~1696年)の最中、中野の犬小屋が完成。例文帳に追加

On October 29th, 1695, during the great famine of Genroku (1695 to 1696), doghouses in Nakano were completed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方,ドナはヤギ小屋の中に一緒にいる3人の恋人を偶然見つけてしまう。例文帳に追加

Meanwhile, Donna accidentally sees her three old boyfriends together in the goat house.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

文3年、油小路の見世物小屋の業者が、応声虫に取り憑かれているという女性の話を聞き、見世物に出そうと商談に訪れた。例文帳に追加

In 1738, a sideshow manager doing business in the Abura no-koji Alley heard about a woman who seemed to be caught by the Osei-chu and visited her to recruit her into their show.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その起死回生を図って左團次を全面に押し立てた作品としたのだが、作者側と共演者や芝居小屋との間に摩擦が起る。例文帳に追加

Although this program was aimed at bringing Sadanji to the fore for his revival, friction arose between the writer's part and the costars and the proprietor of the theater.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通りかかった辰五郎は我慢できず決着をつけようとするが、芝居小屋の太夫の仲裁で引き下がる。例文帳に追加

Tatsugoro, who happened to pass by, could not overlook the situation and tried to settle the quarrel; however, he backed off because the manager of the playhouse intervened to calm the quarrel.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

農民は自分達の家を建てたり,家畜小屋を作ったりするために長城かられんがを持ち去ってしまう。例文帳に追加

Local farmers have taken bricks from the wall to build their houses and make sheds for their livestock.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「元小屋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

当初「中村勘三郎」は江戸三座の一つ・中村座の座(座を主宰し芝居小屋を経営する者)の名跡だったが、後代になると座が役者に転じたり、逆に役者が座を兼ねたりすることが多くなる。例文帳に追加

Kanzaburo NAKAMURA' was initially a professional name of Zamoto (leader and manager of a theatrical company) of Nakamura-za Theater, which was one of Edo's three licensed kabuki theaters, but in later ages, Zamoto often became actors, or actors additionally became Zamoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋外に通じる開口部を有する部屋を備えた建築物の該開口部に連設して簡単に設置でき、該建築物開口部に通じるので使い勝手がよく、用済みの場合においては、コンパクトに縮めておくことができ、再び用いるときには、簡単に小屋に復して使用でき、様々の用途のある伸縮式小屋を提供する。例文帳に追加

To provide an expandable hut easily installable by being continuously arranged in an opening of a building having a room having the opening communicating with outdoors, superior in easiness-to-use due to communicating with the building opening, compactly contractible after use, usable by being easily restored to the hut in reuse, and having various uses. - 特許庁

控櫓(ひかえやぐら)とは、江戸時代に江戸幕府公認の芝居小屋(本櫓)が経営難などで興行が出来なくなった場合に、興行権を譲り受けて劇場運営を代行した座のことである。例文帳に追加

Hikae yagura is Zamoto (leaders of theatrical companies) which took over the performance rights and ran the theaters on behalf of the playhouses (Hon yagura [the three licensed theaters, Edo Sanza]) authorized by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) because the playhouses could not give any performance due to financial woes etc. in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天井小屋収納庫昇降口付近の作業範囲を、Yの字に似た形で補助梯子装置を用い足場として広げ、天井裏に登る事無く、又足付近に補助梯子ステップ板が有る事により、高所恐怖感を抱く事無く効率的な作業を可能とした物である。例文帳に追加

Also, the present invention can provide an efficient work, extending a work space which is around the hatch of the storage space of an attic as scaffold forming like Y-shaped, using an assist ladder unit, without entering into the attic and fear of heights because of the existence of an assist ladder step plate in the vicinity of the scaffold. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「元小屋」の英訳に関連した単語・英語表現
1
元小屋ダム JMnedict

2
元小屋沢 JMnedict

元小屋のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS