入場する際にはこれを着てくださいの英語

deserving to be allowed to enter

Please bring that when you come.

You must pay the admission fee here.

You need to pay an entrance fee ahead of here.

This card will gain you admission.

An entrance ticket is required.

to have the entrée of a house

Admission by ticket only.

Please look me up when you come up to town [Tokyo].

You must pay the admission fee here.

You can reenter from there.

Is admission free?

Admission to students only.

admission by ticket

No admission without a pass.

Be sure to call on me when you come this way.

I will bring him with me the next time I come.

No Entrance

You may bring him with you the next time you come.

Please note that there is a separate entrance fee.

Please call on me when you are around this way.

Please make sure to make an appointment before visiting us.

blocked against entry

Admission free.

Be sure to drop in on us if you come our way.

The next time you come, bring him with you!

What is the price of admission?

an admission fee

a fee for renting a meeting hall

No admittance except on business.