英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 兵力の英語・英訳

意味

例文 (353件)

兵力の英語

^{へいりょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 military power; military strength

研究社新和英中辞典での「兵力」の英訳

へいりょく兵力

〈兵数〉 the (numerical) strength of an army; troop strength

〈武力〉 force of arms

5 万の兵力

a force 50,000 strong

兵力を削減[増強]する

reduce [raise, build up] its troop strength.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「兵力」を含む例文一覧

該当件数 : 353件

例文

戦闘兵力.例文帳に追加

battle strength発音を聞く - 研究社新英和中辞典

敵の兵力は?例文帳に追加

What kind of troops? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両軍の兵力例文帳に追加

Strength of both forces発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵力は十分?例文帳に追加

We have enough men? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

兵力を養う例文帳に追加

to prepare oneself for war発音を聞く - 斎藤和英大辞典

兵力に訴える例文帳に追加

to appeal to arms―go to war発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

兵力 20 万の軍隊.例文帳に追加

an army 200,000 strong発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「兵力」の英訳

兵力

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「兵力」の英訳

兵力

読み方：へいりょく

文法情報	（名詞）
対訳	military force; force of arms; strength of an army

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「兵力」の英訳

兵力

military power; military strength

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「兵力」の英訳

兵力

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「兵力」の英訳

兵力

strength，force

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「兵力」の英訳

兵力

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひょうりき	Hyoriki	Hyōriki	Hyôriki	Hyouriki

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「兵力」の英訳

兵力

	読み方	意味・英語表記
兵力	ひょうりき	（人名） Hyouriki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「兵力」の英訳

兵力

読み方へいりょく

名詞

1

（＝武力）military power; force of arms; the sword; the sabre

用例

兵力を以て（国を）治める
to rule by the sword―by the sabre

兵力を養う
to prepare oneself for war

兵力に訴える
to appeal to arms―go to war

よくよくのことでなければ兵力に訴えるものでない
All peaceable means must be exhausted before appealing to arms.

兵力を以て問題を解決する
to settle a question by force of arms―submit a dispute to the arbitrament of war

兵力を用いずに問題を解決する
to settle a dispute without an appeal to arms

2

（＝兵数）the numerical strength of an army

用例

敵は兵力優勢
The enemy were superior to us in numbers.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「兵力」に類似した例文

兵力

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

例文

troops in support

6

例文

the efficiency of troops

7

例文

a punitive force

8

例文

an army in the field

9

例文

the first string

10

例文

11

例文

12

例文

a man serving with the colours

13

例文

troops of the line―（一人なら）―a linesman

14

例文

15

例文

the attacking force

16

例文

the invested army―the besieging army―the besiegers

17

例文

a stoker―（は英、米は）―a fireman

18

例文

19

例文

garrison troops

20

例文

men on service―men serving with the colours

21

例文

a punitive force

22

例文

23

例文

the Allied armies

24

例文

25

例文

an artillery duel

26

例文

the invading army

27

例文

a discharged soldier

28

例文

29

例文

30

兵を率いる

例文

to command an army―lead an army

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「兵力」を含む例文一覧

該当件数 : 353件

例文

軍隊の実兵力例文帳に追加

the effective strength of the army - Eゲイト英和辞典

敵は兵力優勢例文帳に追加

The enemy were superior to us in numbers.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

兵力を持った兵のグループ例文帳に追加

a group of military forces発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大兵力を有する軍隊例文帳に追加

a military force with many soldiers発音を聞く - EDR日英対訳辞書

総兵力は6,530騎という。例文帳に追加

It is said that he had a total of 6,530 horsemen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵力を以て（国を）治める例文帳に追加

to rule by the sword―by the sabre発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼には1000倍の兵力がある例文帳に追加

He has 1,000 times as many men. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼は10万の兵力を有する例文帳に追加

He's rallied an army of 100,000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「兵力」の英訳に関連した単語・英語表現

1

military strength

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

numerical strength of an army

(斎藤和英大辞典)

3

(英和対訳)

4

strength of enemy forces

(機械工学英和和英辞典)

5

(機械工学英和和英辞典)

6

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (353件)

和英辞書の「兵力」の用語索引

兵力のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「兵力」のお隣キーワード

兵力

兵力に関する責任

兵力を削減する

兵力引き離し地域

兵力節約部隊

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS