小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 兼業 農家の英語・英訳 

兼業 農家の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 farmer with side job


研究社 新和英中辞典での「兼業 農家」の英訳

兼業農家 <兼業>

農業主とする〉 a farmer with a side job; 〈農業とする〉 a person who does farming on the side.

「兼業 農家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

第一種兼業農家という,農家の分類例文帳に追加

a classification of farmers, called 'daiisshukengyo-no-ka'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第一種兼業農家という分類に属する農家例文帳に追加

a farmhouse that belongs to a farmer with the classification of 'daiisshyukengyo-no-ka'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第二種兼業農家という,農家の分類例文帳に追加

the second-rank classification of farmers, in which the farmers' main source of income comes not from farming, but from other jobs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第二種兼業農家という分類に属する農家例文帳に追加

a farmer of the second-rank classification, in which the main source of income comes not from farming, but from other jobs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この町では多くの農家が農業と民宿を兼業しています.例文帳に追加

In this town many farmers run a guest house besides keeping a farm.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

兼業農家である築堤職人の息子として育った。例文帳に追加

He was a son of an embankment workman who also worked as a part-time farmer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

正月のお飾り、門松の作成、販売も鳶職もしくは、植木屋、農家、が鳶職と兼業している者が行っていることが多い。例文帳に追加

In many cases, either tobishoku, or gardeners and farmers who work as tobishoku at the same time, make and sell New year's decorations and kadomatsu (a pine tree decoration for new year).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「兼業 農家」の英訳

兼業農家


学術用語英和対訳集での「兼業 農家」の英訳

兼業農家


JST科学技術用語日英対訳辞書での「兼業 農家」の英訳

兼業農家

Weblio例文辞書での「兼業 農家」に類似した例文

兼業農家

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「兼業 農家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

百姓=農民というイメージは江戸時代から続く古い俗説であるが、実際には現代の"兼業農家"よりも広い生業を含んでいる。例文帳に追加

The image hyakusho=peasants was an old, popular saying from the Edo period, but the actual scope includes a wide range of vocations similar to today's "part-time farmer."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また副業として手延べ素麺を製造している兼業農家も多く、その手延べ素麺は日本三大手延べ素麺“三輪素麺”として全国に知られ愛好者も多い。例文帳に追加

Many part-time farmers produce hand-stretched fine white noodles as their side business, and the noodles are famous as "Miwa Somen," one of the three greatest hand-stretched fine noodles in Japan and are greatly loved.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

稲作栽培で灌漑用水は稲の成育増収を計る上では施肥に次ぐ大切な管理事項で、これの対応の適否で雑草、病害に影響し農薬多用の原因となる、従来の農業用水は川を堰き止め、常に用水路に水を流し各自が自由に灌漑していた、近年治水の観点から堰体を撤去しポンプ揚水に変わった、施設管理費・電力費・設備償却費の減少を計るため揚水は日時を定めている、農家はこの時間帯に対応しなければならない、近年農家は収入の関係でほとんどが兼業農家でありこの止水作業が時間の関係で困難になり最適管理が出来ない、利水の経費を少しでも減らし米作のコストダウンを計らねばならない。例文帳に追加

To provide an automatic water-stopping device for saving useless water and time, and decreasing the cost of the device by solving a problem such that it is difficult to stop water optimally, since a water-stopping time zone is usually a working time after feeding water to paddies. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「兼業 農家」の英訳に関連した単語・英語表現

兼業 農家のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS