この歯先円弧部Ｓは、曲率半径ｒが、歯直角断面Ｔの２つの歯面１７，１８と歯先面１６とに内接する内接円の半径Ｒを超えない範囲内で、徐々に大きくなる、ように形成されている。例文帳に追加

The tooth crest arc section S is formed such that a curvature radius r gradually increases within a range that does not exceed a radius R of an inscribed circle inscribed within two tooth flanks 17 and 18 and the tooth crest 16 of the normal plane T. - 特許庁

さらには、異型断面が中空部を有するものであることや、その断面に内接する円の半径と、外接する円の半径が異なるものであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the modified cross section has a hollow part, and a radius of the inscribed circle of the cross section and a radius of the circumscribed circle are different from each other. - 特許庁

この最大内接円の半径Ｒ_2は、各玉６の転動面の外径Ｄ_a の１／２よりも僅かに大きくする。例文帳に追加

The radius R_2 of the maximum inscribing circle is made slightly larger than 1/2 of the outside diameter Da of the rolling surface of each ball 6. - 特許庁

一方、取付用端部５の断面形状は、半径Ｍを備えた略円形状とされており、垂下部７の断面に内接するようになっている。例文帳に追加

A cross section of the installing end part 5 has a nearly circular cross sectional shape of a radius M and is inscribed in a cross section of the vertical drop part 7. - 特許庁

ローラ１４の公転軌跡の半径寸法Ｓは、主ホイール１０の半径寸法Ｒより大きく、かつ主ホイール１０の半径寸法Ｒは、隣接するローラ１４に外接する３組の接線で構成される想定した三角形Ｔに内接する仮想円の半径寸法Ｘより大きく設定する。例文帳に追加

The radius S of the revolving locus of the roller 14 is set to be larger than the radius R of the main wheel 10, and the radius R of the main wheel 10 is set to be larger than the radius X of an imaginary circle which is inscribed with an imaginary triangle T constituted of three sets of tangential lines circumscribed with the adjacent roller 14. - 特許庁

繊維横断面が３〜８個の凸部を有し、隣り合う凸部を結ぶ辺が直線または中心方向に湾曲し、かつ該繊維横断面の外接円の半径と内接円の半径の比が１．３以上であることを特徴とする異形断面ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステル繊維とする。例文帳に追加

This modified cross-section polytrimethylene terephthalate polyester fiber is characterized by that the cross section has 3-8 projections, the side mutually linking the two adjacent projections with each other is a straight line or curved toward the center, and the ratio of the radius of the circumscribed circle of the cross section to that of the inscribed circle thereof is ≥1.3. - 特許庁

また、各案内ピンの外周面を、隣り合う第１、第２の案内部材１６、１７が干渉しない角度幅αに設定されハブ１２、１３の軸線を中心とする基準円２０に内接した基準円より曲率半径ｒが小さい円弧２１に内接させた。例文帳に追加

An outer peripheral surface of the respective guide pins is inscribed in a circular arc 21 set in an angle width α causing no interference of the adjacent first and second guide members 16 and 17, and having a radius of curvature (r) smaller than a reference circle inscribed in a reference circle 20 with the axis of the hubs 12 and 13 as the center. - 特許庁

パターンランド３のうち板金カバー５に覆われない露出部Ｓ２は、直角二等辺三角形の頂部を所定の円弧に沿って切除した丸みを帯びた凸状領域であり、該円弧の曲率半径はパターンランド３に内接する仮想円Ｃの半径と同等またはそれ以上の大きさに設定されている。例文帳に追加

Exposed portions S2 of the pattern lands 3, which are not covered with the metal plate cover 5, are rounded projective areas each formed by cutting off the top part of a rectangular equilateral triangular shape along a predetermined circular arc, the circular arc being set to have a curvature radius equal to or greater than a radius of a virtual circle C inscribed in the pattern land 3. - 特許庁

ここで、突起部５の内接円半径は、上記寸法関係を満たし、かつ、油膜６の形成時、突起部５に軸２が接触する大きさに設定されている。例文帳に追加

The inscribed circle radius of the protruded portion 5 satisfies a dimensional relationship, and is set to be large enough for the shaft 2 to contact the protruded portion 5 when forming the oil film 6. - 特許庁

後方条溝３６の後端部分は、後方条溝３６の後端３６ｂで後方条溝３６に内接する半径０〜１０ｍｍの円の弧と一致する湾曲形状である。例文帳に追加

The rear end part of the rear strip grooves 36 has a curved shape conformed to an arc of a circle with a radium 0-10 mm inscribed with the rear strip groove 36 at the rear end 36b of the rear strip groove 36. - 特許庁

また、工具の１刃当たりの送り量、切れ刃の内接円半径と送り量の比を適当に選び、切屑を吸引しながら加工を行うようにした。例文帳に追加

The feed of the tool per one blade, and a ratio of the radius of the inscribed circle of a cutting edge to the feed are appropriately selected, and hole drilling is performed while sucking chips. - 特許庁

シュラウドサポート１３を支持する支持脚１４を、原子炉圧力容器１の軸線に直交する平面内で各１次冷却水再循環ポンプ２に内接する円を描いたとき、その円の半径方向外側でかつ、周方向に前記各１次冷却水再循環ポンプの中間の位置に配置する。例文帳に追加

Support legs 14 for supporting a shroud support 13 are arranged at the radially outer side of a circle drawn to contact each primary cooling water recirculation pump 2, in a plane orthogonal to an axial line to the reactor pressure vessel 1, and at circumferentially intermediate positions of each primary cooling water recirculation pump. - 特許庁

磁気記録媒体の内孔の形状を測定し、内孔の内接円の中心点を求め、求めた中心点を中心として、磁気記録媒体上の磁気パターンの描画領域外に、一定半径の円状に基準パターンを磁気的に形成する。例文帳に追加

The shape of the inner hole of the magnetic recording medium is measured, the center point of an inscribed circle of the inner hole is obtained, a reference pattern is magnetically formed in a circle state having a fixed radius outside a plotting region of the magnetic pattern on the magnetic recording medium with the obtained center point as a center. - 特許庁

摩擦部材２は複数個に分割され、分割された各摩擦部材２は、裏板３に対して少なくともブレーキディスク１５の略半径方向には回転可能で、かつ、各摩擦部材２に押付け力が負荷される位置が、各摩擦部材２に内接する円と同心円で、直径が内接円の直径の０．２７〜０．６７の領域内にある。例文帳に追加

The contact area between the brake lining and the brake disc in braking can be sufficiently secured, and an increase in the local contact bearing pressure can be reduced, and an excessive temperature rise can be restrained, and abrasion resistance can be improved. - 特許庁

チューブ１１内の各流体通路１１２ａ〜１１２ｃ断面を、内接円１１２ｉの半径Ｒｉが、予めヘッダタンク３に配置されたろう材が一体ろう付後もヘッダタンク３に全て滞留した場合にヘッダタンク３に形成されるろう材フィレットの曲率半径Ｒ以上となるようにしている。例文帳に追加

When all of the brazing filler metal which is preliminarily arranged in a header tank 3 stays in the header tank 3 after integral brazing, the cross section of each fluid passage 112a-112c in a tube 11 are made so that the radii Ri of inscribed circles 112i are not less than the curvature radius R of the fillet of the brazing filler metal which is formed on the header tank 3. - 特許庁

セルフタップネジ機構は、金属板のプレス加工によって形成された部品のセルフタップネジ機構において、セルフタップネジ５１をねじ込むために、前記セルフタップネジ５１のねじ山径よりも小さな内接円半径を備えた断面三角形の三角ネジ穴１を備えている。例文帳に追加

This self-tap screw mechanism formed of press working of metal plate is provided with a triangular screw hole 1 having triangular cross- section having an inscribed circle radius smaller than screw thread radius of the self-tap screw 51 in which the self-tap screw 51 is screwed. - 特許庁

内接円半径ｉＣ１９ｍｍ以上、厚さ６ｍｍ以上であり、５〜１０wt％のＣｏと、５〜１２wt％のＴｉ、Ｔａおよび／またはＮｂの金属の立方晶炭化物または炭窒化物と、残部ＷＣとを含む組成を有し、厚さ１５〜４０μｍの多層状結合相富化表面領域を有する。例文帳に追加

The cutting tool insert has a composition which contains cubic carbide or carbonitride which has inscribed circle radius iC of 19 mm or more, thickness of 6 mm or more, metal of 5-10 wt.% of Co, and 5-12 wt.% of Ti, Ta and/or Nb, and a multilayer like binder phase enriched surface area of thickness of 15-40 μm. - 特許庁

二つの回転円の半径の点の軌跡の曲線または、その曲線を拡大した曲線のなかの二本を使い、設計基準の条件に置き換えて片側に内接させて作図された曲線を、基に作図された曲線形状の回転子の２：３型二軸式回転ポンプ。例文帳に追加

A rotor having a curved line shape is plotted on the basis of a curved line which is drawn in such a manner that the rotor is inscribed in one side by transposing it into qualifications of design criteria using the curved line of dots trajectory formed by radii of two turning circles or two curved lines among enlarged lines of it. - 特許庁

ポリゴンミラーへ入射する主走査方向のビーム幅ω１に対し、下段のポリゴンミラー７ｂで光源に向かって反射される主走査方向のビーム幅ω２の幅が狭くなるように、ポリゴンミラーの内接円半径及び、ビームの入射位置を設定している。例文帳に追加

The radius of the inscribed circle of the polygon mirror and the incident position of the beam are so decided that the beam width ω2 in a main scanning direction of the beam reflected on the lower stage polygon mirror 7b towards the light source is smaller than the beam width ω1 in the main scanning direction of the beam which is made incident to the polygon mirror. - 特許庁

さらに、当該底刃６ａ、１３aの曲率半径Ｒ１、Ｒ３を、前記スローアウェイチップ５の内接円の直径又は長辺の長さより大きい寸法にし、当該外周刃６ｃの切れ刃稜線を工具本体の軸方向に対してαなる角度に配設する。例文帳に追加

Further, radiuses of curvature R1, R2 of the end cutting edge 6a are formed in the dimension larger than a length of diameter or major side of an inscribed circle of the throwaway tip 5, and a cutting edge ridge line of the external peripheral edge 6c is arranged at an angle of α, relating to the axial direction of a tool main unit. - 特許庁

壁面３を構成する壁ピース３ａが内接する円の半径を、一段上にあがるごとに壁ピース３ａの幅の１／３から１／４ほど小さくなるよう設定した複数段のせり出し階段構造にすることにより、型枠と目地モルタルを使用せずに、積木のように構成部材を積み重ねるだけで安定したドーム形の石窯本体１を構築することができる。例文帳に追加

The stone kiln body 1 with a stable dome shape can be constructed only by stacking the constituent members like bricks without using the formwork and joint mortar by a multistepped and protruded structure brought by setting the radius of a circle to which wall pieces 3a constituting the wall surfaces 3 are inscribed to be smaller in about 1/3-1/4 of the width of the wall pieces 3a depending on raising every one step. - 特許庁