冷却限度の英語

電子機器を冷却するために必要な最低限度の風量を発生するファンを使用することが可能な電子機器の冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling structure of electronic equipment capable of using a fan for generating a minimum air volume required for cooling the electronic equipment. - 特許庁

これにより、過冷却熱交換器へと戻る冷水に含まれる氷核を最小限度の加熱で融解させる。例文帳に追加

Thus the ice nucleus included in the cold water returning to the supercooling heat exchanger is melted by the minimum heating. - 特許庁

限度値設定ユニット（１１）には、冷却水の導電率の上限値（Ｈ１）と下限値（Ｌ１）が設定される。例文帳に追加

A limit value setting unit (11) sets an upper-limit value (H1) and a lower-limit value (L1) of electric conductivities of the cooling water. - 特許庁

エンジン冷却水温度が、しきい値レベルより高いとき、標準温度トルクマップ(70)からの燃料継続時間限度信号が、標準温度スモークマップ(72)からの燃料継続時間限度信号と比較され、2つの信号のうち小さいほうが、燃料インジェクター用の出力として選択される。例文帳に追加

When the engine coolant temperature is above the threshold level, a fuel duration limit signal from a standard temperature torque map 70 is compared to a fuel duration limit signal from a standard temperature smoke map 72, and the minimum between the two signals is selected for output to the fuel injectors. - 特許庁

エンジン冷却水温度が、しきい値レベルより低いとき、低温トルクマップ(74)が、燃料が噴射される継続時間限度を表す信号を発生する。例文帳に追加

A low temperature torque map 74 generates a signal representing a continuation time limit injecting fuel when the engine cooling water temperature is lower than a threshold value level. - 特許庁

常温に冷却した後の形鋼の曲がり、形鋼の反り、フランジ直角度、及びフランジ反りを確実に許容限度内に納めることができる形鋼の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for manufacturing a shape capable of securely setting within permissible limits bending of the shape, camber of the shape, squareness of a flange and camber of the flange after cooling the shape to room temperature. - 特許庁

大蒸気囲い６の上部には、冷媒を循環させる冷却パイプ８が設置されており、さらに、オーバーハング７が設けられて洗浄液の蒸気の外部流出を最小限度に抑えている。例文帳に追加

In the upper part of the larger vapor enclosure 6, cooling pipes 8 for circulating a refrigerant are arranged, and further overhangs 7 are formed to restrain the vapors of the cleaning solution from running off outside to a minimum. - 特許庁