分布限界の英語

さらに、度数分布に対応させ、良品許容限界値以上の錠剤５の度数の割合である良品発生率を表示する（Ｓ２４０）。例文帳に追加

A nondefective generation rate, that is a ratio of a frequency of tablets 5 having the nondefective allowance limit value or more, is displayed further, corresponding to the frequency distribution (S240). - 特許庁

リソグラフィック投影装置において高解像度で高度の限界寸法（CD）の均一性を達成するために基板レベルで光線分布を均一にする。例文帳に追加

To achieve highly uniform critical dimension(CD) with high resolution in a lithographic projecting apparatus by achieving a uniform light distribution at substrate level. - 特許庁

縄文土器の分布を目安とした場合、北は宗谷岬と千島列島、南は沖縄島を限界とし、宮古島や八重山諸島には分布しない（宮古島や八重山諸島は台湾島の土器と同系統のもの）。例文帳に追加

Using the criteria based on the distribution of the Jomon earthenware, the northern limit is Cape Soya and the Kurile Islands and the southern limit is the islands of Okinawa; the Jomon earthenware is not distributed in Miyakojima Island and the Yaeyama Islands (the earthenware found in Miyakojima Island and the Yaeyama Islands belongs to the family of the earthenware found in Taiwan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試料５上での光スポットのエネルギー分布がドーナツ状であり、回折限界近くまで集光してもこのエネルギー分布の形状が変わらない。例文帳に追加

The energy distribution of light spots on the sample 5 is doughnut-shaped, and even when light is collected to near the diffraction limit, the energy distribution shape does not change. - 特許庁

限界ゲート長以上であり、かつ上限ゲート長以下の長さのゲート長を有する半導体素子について、代表不純物濃度分布に基づいて、当該半導体素子の不純物濃度分布を導出する。例文帳に追加

Concerning a semiconductor element having a gate length which is not shorter than the critical gate length and not longer than the upper-limit gate length, the impurity concentration distribution of the semiconductor element is led out based on the representative impurity concentration distribution. - 特許庁

本発明の方法及び関係するセンサは、ガスタービン（１３）の監視、診断及び制御のために使用される排気ガス温度分布に関連した検出限界を向上させる。例文帳に追加

This method and the related sensor improve a detection limit related to the exhaust gas temperature distribution used for monitoring, diagnosing, or controlling a gas turbine 13. - 特許庁

２回使用後の粒径分布のピーク値はｃであり、使用限界径Ｄに対してｃ＜Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用不可能と判断される。例文帳に追加

The peak value of the grain size distribution after second usage is c, and the blast medium 26 of the rod is determined to be unreusable because of c<D against the usage limit diameter D. - 特許庁

１回使用後の粒径分布のピーク値はｂであり、使用限界径Ｄに対してｂ＞Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用可能と判断される。例文帳に追加

A peak value of the grain size distribution after one usage is b, and the blast medium 26 of the rod is determined to be reusable because of b>D against the usage limit diameter D. - 特許庁