切歯管の英語

給気管を介して歯科用ハンドピースの頭部まで圧縮空気が送られて切削器具が回転駆動され、この圧縮空気が排気管を介して排気される歯科用ユニットにおいて、排気管内に吸引された口腔内の液体、気体及び固体に含まれる感染菌を滅菌する装置１０が排気管に接続される。例文帳に追加

The dental unit in which a cutting appliance is rotatably driven by the compressed air sent to a head of a dental handpiece via an air feed pipe and the compressed air is exhausted via the exhaust pipe is connected with a device 10 for sterilizing the infectious bacteria included in the liquid, gas and solid in the oral cavity sucked into the exhaust pipe to the exhaust pipe. - 特許庁

管状体（１）は、開いた第１端（２）と第２端（３）とを有し、複数の切歯（４）が開いた第１端（２）に設けられ、頭部（７）が第２端に設けられる。例文帳に追加

The tubular body (1) has an open first end (2) and a second end (3), a plurality of cutting teeth (4) are provided on the open first end (2), and a head (7) is provided on the second end. - 特許庁

歯科治療の根管充填において、ガッタパーチャポイント切断面に、暖めたアピキャリア先端部面をピッタリ簡単に接続させることのできるピンセットの提供。例文帳に追加

To provide tweezers capable of easily connecting the distal end surface of a warmed opian carrier to the cut surface of a Gutta-Percha point in root canal filling in a dental treatment. - 特許庁

また、前記閉塞カバー２３には、配管２４を介して不燃性ガス供給装置２５を接続し、歯切り加工の際には、前記閉塞カバー２３内を閉塞空間Ｓとする。例文帳に追加

An incombustible gas supply device 25 is connected to the closing cover 23 through a piping 24, to allow the inside of the closing cover 23 to serve as a closed spaced S in the gear cutting work. - 特許庁

ヘッド部の外形状とマッチングさせるようにして根管長測定のための信号回路が簡易に構成され、切削工具の種類に応じた選択的対応が可能とされた接点構造を備えた歯科用根管治療ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental root canal treating handpiece having a contact point structure capable of selectively responding according to kinds of cutting tools by easily constituting a signal circuit to for measuring a root canal length so as to match with an outer shape of a head part. - 特許庁

帯鋼１を連続的に供給し、この帯鋼１の幅方向の略中央部分に塑性加工によりラック歯１ａを所定の間隔で断続的に成形した後、このラック歯１ａ以外の部分を曲げて管状に形成し、軸長方向で所定の長さ毎に切断して中空ラック軸１１を製造している。例文帳に追加

A steel strip 1 is continuously fed, rack teeth 1a are intermittently formed substantially in the center part in the width direction of the steel strip 1 by the plastic working with predetermined intervals, a part other than the rack teeth 1a is bent into a tubular shape, and cut by the predetermined length in the axial direction to manufacture the hollow rack shaft 11. - 特許庁

焼き菓子類やパン類のようなベーカリーに、ほのかな甘味とともにソフトな食感と歯切れ、口溶けの良さを付与し、焼成後の流通や保管時に経時的に硬くなったり、食感がボソボソになるという品質劣化を抑制するベーカリーの製造法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a bakery, which supplies a bakery such as baked confectioneries and bread with delicate sweetness, soft texture, crispy texture and good meltability in the mouth and suppresses a quality deterioration such as hardening with time during circulation and preservation after baking and occurrence of dry-and-crumbly texture. - 特許庁

患者に苦痛を与えたり、歯肉や口腔粘膜等の被吸引部を傷付けたりするおそれがまずなく、適度な弾性とコシがあって吸引操作を容易かつ適切に行なうことができ、しかも吸引管への着脱を容易に行なうことができる吸引装置用の先端チップを提供する。例文帳に追加

To provide a point chip for a suction device eliminating any possibility of giving pain to a patient and hurting a portion to be sucked such as the gingiva and the oral cavity mucosa, having an appropriate elasticity and flexibility, easily and appropriately performing a sucking operation, and facilitating the attachment/detachment relative to a suction tube. - 特許庁