動特牲の英語

位相応答特性を犠牲にすることなく、かつ時間間隔に対する位相変動量を抑制することを可能としたクロック切替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clock changeover device that can suppress a phase fluctuation amount with respect to a time interval without sacrificing a phase response characteristic. - 特許庁

二次電池の寿命を犠牲にすることなく、高出力特性を得ることができる電気自動車の電源管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply management device for electric vehicles, which can obtain high output characteristics without sacrificing the service life of a secondary battery. - 特許庁

犠牲層エッチングで空隙を形成する構造では、固定電極層上の犠牲層溝が形成された部分における振動板電極層と固定電極層間の耐圧が低下して滴吐出特性のばらつきが生じる。例文帳に追加

To solve the problematic point such as the development of the scattering of droplet discharge characteristics due to the lowering of the pressure resistance between a diaphragm electrode layer and a fixed electrode layer at a portion, in which sacrificial layer grooves are formed, on the fixed electrode layer, in a structure, in which gaps are formed by etching a sacrificial layer. - 特許庁

チップ面積の増大を抑え且つセル電流の低下等の素子の動作特性を犠牲にすることなく、特に消去動作時のカップリングレシオの値を大きくすることにより、低電圧化を実現できるようにする。例文帳に追加

To suppress increase in chip area and raise the value of coupling ratio, especially at erasure operation for realizing low voltage operation, without sacrificing the operating characteristics of elements, such as reduction in cell current, etc. - 特許庁

静電気力により振動板を振動させるアクチュエータにおいて、個別電極と振動板間の空隙を犠牲層プロセスによって形成し、特性のバラツキが少なく、低電圧駆動が可能なアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator forming a clearance between an individual electrode and a vibrating plate by a sacrificing layer process, eliminating dispersion in characteristics, and driving at low voltage in the actuator vibrating the vibrating plate by a static electricity. - 特許庁

特に、開示されるフレーム・スキップ方式は、適応性があり、そして重要なビデオ品質を犠牲にすることなくスキップされることが出来るある種のフレームを特定するためにビデオ・フレームの動きの活発さを考慮する。例文帳に追加

In particular, the disclosed frame skipping scheme is adaptive and considers motion activity of the video frames in order to identify certain frames that can be skipped without sacrificing significant video quality. - 特許庁

トルク定数、起動時間或いは負荷能力などのモータ特性を犠牲にすることなく、簡単な構造で回転時の広い周波数領域の振動を低減し、併せて騒音を低減すること。例文帳に追加

To reduce vibration in a wide frequency range with a simple structure, without sacrificing motor characteristics such as a torque constant, a starting time or a load capability or the like, and to reduce noises. - 特許庁

軽量化を犠牲とせずに、むしろ軽量化させた上で、ハイテンを用いる自動車用中空部材の最大荷重や初期剛性、エネルギ吸収特性を向上できる自動車用複合部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automotive composite member capable of enhancing the maximum load, the initial rigidity and energy absorption characteristic of an automotive hollow member using high tension rather than in addition to attaining of light weight without sacrificing light weight. - 特許庁