動線調査の英語

無線端末100は、間欠動作制御部101、送信動作制御部102、直接通信可能端末調査部103、および、衝突検出制御部106を有する。例文帳に追加

A radio terminal 100 includes an intermittent operation control section 101, a transmitting operation control section 102, a directly communicable terminal investigation section 103, and a collision detection control section 106. - 特許庁

無線端末100は、間欠動作制御部101、送信動作制御部102、直接通信可能端末調査部103、および構成情報交換制御部105を有する。例文帳に追加

A radio terminal 100 includes an intermittent operation control section 101, a transmitting operation control section 102, a directly communicatable terminal investigation section 103, and a configuration information exchange control section 105. - 特許庁

開閉器の誤動作時の早急な調査や自己の余寿命を事前に把握できる配電線自動化用子局装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a slave station device for the automation of a distribution line which performs quick research at the erroneous operation of a switch gear, and grasps its own remaining life in advance. - 特許庁

これにより、軌道のカーブにおける台車の回動により、台車と床下機器や配線などとの間に干渉が生ずるかどうかを調査する。例文帳に追加

Therefore whether the generation of interference among the carriage, an apparatus under a floor, and wiring is examined by rotating the carriage in an orbit curve. - 特許庁

無線通信とウェブ−ＧＩＳを利用した災害被害調査の実時間自動更新システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a real time automatic update system and method for disaster damage investigation using wireless communication and web-GIS. - 特許庁

支援システム１では、送電線が設置されている土地に対する異動調査処理の支援、線下補償契約の交渉及び契約手続きの支援、及び、線下補償契約の契約後の支払い処理手続きの支援を行う。例文帳に追加

In the support system 1, movement investigation processing on land, in which a power line is installed, negotiation of the contract for compensation under power line, a contract procedure, and payment processing after contract of the contract for compensation under power line are supported. - 特許庁

音声認識部18は話中自動調査サービスセンタ40からのガイダンス音声の音声認識を行い、加入者装置の通信回線がアナログ回線であると確定できるか若しくは判別不能であると確定できるかを判別する。例文帳に追加

A voice recognition section 18 recognizes guidance voices from the automatic busy investigation service center 40 and discriminates whether the communication line of the subscriber device can be determined as an analog line or can be determined that the discrimination is impossible. - 特許庁

この指示を受けた移動通信端末１０４は、下り回線の使用状況を調査して無線基地局１０３を介して基地局管理装置１０２へ報告する。例文帳に追加

The mobile communication terminal 104 receiving the instruction surveys and reports the use state of the down line to the base station management device 102 through the radio base station 103. - 特許庁