危険基準の英語

具体的には、危険感知状態が検出された場合には、危険感知状態が検出されない場合と比較して、異常が発生したと判定されやすい判定基準で判定を行う。例文帳に追加

Concretely, a determination reference makes it more easily determined that any abnormality has been generated when the risk sensing state is detected in comparison with the case that the risk sensing state is not detected. - 特許庁

前記制御手段１７は、前記濃度検出手段１３の検出値が基準値に至る前の予測基準値に至った時点で、基準値に至る時間を予測し、基準値に至る前に前記危険回避動作を開始させる。例文帳に追加

The control means 17 predicts a time that the detection value takes to reach the reference value when the detection value resulted from the means 13 reaches the prediction reference value that comes earlier than the reference value and starts the risk prevention operation before reaching the reference value. - 特許庁

判定項目／点数記憶部２は、洗掘の危険性を判定する際に基準となる各判定項目とこの判定項目毎の点数とを記憶する。例文帳に追加

A determining item/score storage part 2 stores respective determining items being a reference when determining risk of the scouring and a score with respective these determining items. - 特許庁

よって、多様な画像形成装置に対する措置の要否を危険度に関する一様な基準に基づいて高精度に判断できるよう支援できる。例文帳に追加

Therefore, accurate determination for the necessity of measures to various image forming devices based on the uniform criteria for the degree of risk can be supported. - 特許庁

又、コンパクション条件を生成するステップでは、危険度が所定の値より高い危険エリアに対して、設計基準２０３より厳しいコンパクション条件２０６が生成され、危険度が所定の値より低い第１安全エリアに対しては、設計基準２０３を緩和したコンパクション条件２０３が生成される。例文帳に追加

In the step of generating the compaction condition, the compaction condition 206 severer than the design standard 203 is generated for a dangerous area where the risk is higher than a predetermined value, and the compaction condition 206 obtained by moderating the design standard 203 is generated for a first safe area where the risk is lower than the predetermined value. - 特許庁

車両用ナビゲーション装置１が、交差点における歩行者の飛び出し危険度を、当該交差点手前の自車両の走行道路および当該交差点において当該走行道路と交差する交差道路に基づいて特定し、特定した前記危険度が、所定の危険基準を満たすことに基づいて、当該交差点における注意喚起表示をヘッドアップディスプレイに行わせる。例文帳に追加

A vehicle navigation device 1 specifies a risk of pedestrian's running-out at an intersection based on a vehicle's travelling road before the intersection and a crossroad intersecting with the travelling road at the intersection, and lets a head-up display indicate an alert at the intersection provided that the specified risk meets the predetermined risk reference. - 特許庁

主モータ９の電流計ＡＭと、つまり危険値を設定する基準器ＢＭと、該検出した電流値と前記つまり危険値とを比較する比較器ＣＭと、該比較器ＣＭの警報出力により警報処理をする警報処理部ＣＰと、からなるつまり警報装置Ｔ、を設ける。例文帳に追加

This device is provided with a clogging alarm device T consisting of an ammeter AM of a main motor 9, a reference device BM which sets a clogging danger value, a comparator CM which compares the detected current value and the clogging danger value and an alarm processing section CP which performs alarm processing by the alarm output of the comparator CM. - 特許庁

また、建屋変位検出計１２により検出した変位が時間Ｔ１にわたって基準値Ｍ２以上である場合には、乗りかご１が昇降中であれば、危険階の呼びが登録された場合でも、この危険階に乗りかご１を着床させない制御を行なう。例文帳に追加

When the displacement sensed by the house displacement sensing gauge 12 is equal to or more than the reference value M2 for the time T1, the car 1 if in the rising operation is controlled so as not to make landing at the dangerous floor even in case a call to the dangerous floor has been registered. - 特許庁