危険電圧の英語

商用電源の危険電圧回路部を有することなく、直流（ＤＣ）３６Ｖ以下の低電圧・安全電圧である回路部のみから構成されている安全かつ軽量・コンパクトで、しかも安価な光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive light source apparatus which is constituted of only a circuit operable at a low voltage/safe voltage lower than DC 36 V without including a dangerous voltage circuit of a commercial power supply, and which is light in weight and compact. - 特許庁

このため、動作電圧Ｖ１およびＶ２の供給にともに用いられる一部の電池群１７の出力電圧低下によって動作電圧Ｖ１の低下を招く危険性が小さい。例文帳に追加

This structure reduces a risk of bringing about a drop of the operation voltage V1 caused by the output voltage decrease of a part of the battery group 17 that is used for both cases of supplying the operation voltages V1 and V2. - 特許庁

電力系統上の設置点電圧を計測する電圧計測用変圧器を必要とせず、低コスト化を図りながら設置時の高電圧配線という危険な作業工数を低減できる無効電力補償装置を提供する。例文帳に追加

To unnecessitate a transformer for voltage measurement which measures an installation point voltage on a power system and to reduce dangerous work manhour called high-voltage wiring when installed while attaining low cost. - 特許庁

集塵部に印加する電圧を直接監視することで、発火の危険性の判断をより的確に行い、その後の高電圧発生器の停止動作を最適なタイミングで行う。例文帳に追加

To more exactly determine danger of ignition and to thereafter perform stopping operation of a high voltage generator in optimum timing, by directly monitoring voltage to be applied to a dust collection part. - 特許庁

車載用電池１の残存エネルギーの低下に伴い、車載用電池１の電圧は、人体に危険をおよぼす恐れのない電圧まで低下していく。例文帳に追加

Accompanied by the reduction of the residual energy of the vehicle mounted battery 1, a voltage of the vehicle mounted battery 1 is lowered to a voltage that does impart a danger to a human body. - 特許庁

負荷変動によってＶＳＷＲ(電圧定在波比)の値が極端に大きくなった場合でも、出力電力結合器の電子部品の溶断の危険性を軽減すること。例文帳に追加

To reduce a risk of a meltdown of an electronic part in an output power coupler even when a VSWR (voltage standing wave ratio) value becomes extremely large by a load variation. - 特許庁

ＰＯＲは、予期されない結果又は検知されない破局的でない故障の危険性を低減する一方で、主回路の動作を、最低可能電圧レベルで継続させる。例文帳に追加

The POR allows operation of the main circuit to continue at the lowest possible voltage levels while reducing the risk of unexpected results or undetected non-catastrophic failures. - 特許庁

過電圧状態から回路を保護し、発熱，発火等の危険性からの回避を実現しつつ、部品点数と製造時の工程数を削減し、製造コストを低下させる。例文帳に追加

To protect a circuit from an overvoltage state, to reduce the number of parts and the number of processes in manufacturing while realizing avoidance from the danger of heat generation, ignition, etc., and to reduce manufacturing costs. - 特許庁