収縮力低下の英語

さらに、押出機によって押出被覆された樹脂を急冷することなく除冷することによって、樹脂の収縮率を抑え、中心抗張力体１の引き抜き力の低下を防ぐことができる。例文帳に追加

Furthermore, a contraction rate of the resin is suppressed, by gradually cooling a resin extruded and covered by the extruding machine without quenching it, and the pulling force of the center tensile strength body 1 can be prevented from lowering. - 特許庁

保持部の保管による収縮や反復使用によって紙類の挟持力が低下することがなく、挿入される紙類を常に適正な力で挟持する。例文帳に追加

To provide a paper holder always holding inserted sheets of paper with proper force without lowering holding force of the sheets of paper due to contraction by storing the holding section and repeated use. - 特許庁

すなわち、合口隙間が無くなる場合に、ピストンリング１６の温度を低下させることによりピストンリング１６を収縮さて応力を低減する。例文帳に追加

Thus, in the case that the abutment clearance is eliminated, the stress is reduced by contracting the piston ring 16 by lowering the temperature of the piston ring 16. - 特許庁

前立腺肥大症などの膀胱出口部閉塞によりしばしば引き起こされる、止めようのない強い尿意が出現する過活動膀胱に対し、副作用として膀胱収縮力の低下を引き起こさない優れた治療薬を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent therapeutic agent without causing deterioration of bladder shrinking force as adverse effects on the overactive bladder frequently caused by BOO (bladder outlet obstruction) such as prostatic hypertrophy wherein an unstoppable strong micturition desire appears. - 特許庁

キャリアプレートのドアガラス回転方向の入力負荷に対する強度を低下させることなく、キャリアプレートの垂直方向長さを収縮させて、ドアガラスの昇降幅を広げる。例文帳に追加

To increase the width of ascent/descent of door glass by decreasing the vertical length of a carrier plate without decreasing the strength of the carrier plate against an input load in the direction of the rotation of the door glass. - 特許庁

その結果、燃料電池が冷熱サイクルの環境におかれた際に、電解質膜１１の収縮量が減少し、触媒層１２，１３にかかる負荷応力が低下し、触媒層１２，１３の劣化が抑制される。例文帳に追加

As the result, when a fuel cell is installed in an environment of the thermal cycle, a contraction amount of the electrolyte membrane 11 is reduced, load stress applied to the catalyst layers 12, 13 decreases, and the deterioration of the catalyst layers 12, 13 is suppressed. - 特許庁

この際、下穴周辺部にまで盛付けられた部分６ａを形成し、かかる部分に硬化収縮を集中的に発生させることで、下穴３の壁面に対する接着剤６の接着力の低下を防ぐ。例文帳に追加

In this case, a part 6a banked up to a prepared hole peripheral part is formed, and hardening-contraction is intensively generated in such a part to prevent reduction in adhesive strength of the adhesive 6 to a wall surface of the prepared hole 3. - 特許庁

転写工程が接着性樹脂の接着性樹脂の接着力低下温度Ｘと、粘着テープの熱収縮温度Ｙの間の温度域の液体に浸漬させる工程である。例文帳に追加

In the transfer step, the adhesive resin is submerged in a liquid within a temperature range between an adhesive force dropping temperature X of the adhesive resin and thermal contraction temperature Y of the adhesive tape. - 特許庁