小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 取るに足らないことの英語・英訳 

取るに足らないことの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inconsequentia


Weblio英語表現辞典での「取るに足らないこと」の英訳

取るに足らないこと

品詞 名詞

訳語 inconsequentia


「取るに足らないこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

取る足らぬほど少ないこと例文帳に追加

the state of something being but a trifle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

持続的に取る足らない不満のことを気にする例文帳に追加

bother persistently with trivial complaints発音を聞く  - 日本語WordNet

彼のやったことはほとんど取る足らない.例文帳に追加

What he has done amounts to very little.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もちろん 取るに足らないことだとは思いません例文帳に追加

Of course, i'm not saying what I did was totally insignificant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん 取るに足らないことだとは思いません例文帳に追加

Of course, I don't think it's insignificant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハクスリーは私たちが 取るに足らないことに耽溺する文化を恐れた例文帳に追加

Huxley feared we would become a trivial culture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そのような状況を言及すること取るに足らないことに見えるくらいの思慮が私はある−ヘンリー・ハラム例文帳に追加

I am sensible that the mention of such a circumstance may appear trifling- Henry Hallam発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「取るに足らないこと」に類似した例文

取るに足らないこと

例文

something of small importance

例文

something of little importance

例文

It is unworthy of notice―a mere trifle.

例文

the degree of unimportantness

12

とるに足りないこと

15

とるに足りないもの

例文

the state of something being but a trifle

例文

It isn't worth a fig.

例文

a trifling job

例文

the act of neglecting something or someone

27

なくす

例文

He is beneath notice―a nobody.

例文

a niggling worry

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「取るに足らないこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

次のステップはこの醜く取る足らないウィンドウマネージャを削除し、KDEやGNOMEといった高機能の物を使うようにすることですが、それはこのガイドの部分ではありません:)例文帳に追加

The next step is to remove this ugly lightweight window manager and use a high-feature one (or even a desktop environment) such as KDE or GNOME, but that's not part of this guide. - Gentoo Linux

実際、僕は発見したんだ、一般に取る足らない事柄の中にこそ、調査の魅力となる観察の場があり、原因と結果を迅速に分析する場があるんだ。例文帳に追加

Indeed, I have found that it is usually in unimportant matters that there is a field for the observation, and for the quick analysis of cause and effect which gives the charm to an investigation.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

例文

しかし、原因不明の難病ならばまだしも、刺された事が明らかな状況でわざわざ外部の医者を呼ぶ事は不自然であるなど、その内容が毒殺説に比して荒唐無稽ということで、歴史研究者の間ではほとんど取る足らないものとされた。例文帳に追加

However it was understandable if the Emperor had an incurable disease with an unknown cause, it was not natural to call a doctor from outside if the Emperor was apparently stabbed, so this theory was not seriously considered to be true among historians since it was very unrealistic compared to the theory of the Emperor being killed by poison.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


取るに足らないことのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS