台3線の英語

仮設構台１は、線路Ｌの側方に設けられた桟橋２を有し、桟橋２には線路Ｌを跨いで配設された簡易架台３を有する。例文帳に追加

This temporary working platform 1 has a pier 2 arranged on the side of the railroad L, and the pier 2 has a simple stand 3 arranged by straddling the railroad L. - 特許庁

ベジエ曲線を含む図形オブジェクトに対して台形分割を行う場合に、その台形分割を、上底１と下底２を結ぶ斜辺３が直線またはベジエ曲線である拡張台形を用いて行うようにする。例文帳に追加

When the trapezoidal split is performed for the graphic object including the Bezier curve, an expanded trapezoid in which an oblique line 3 connecting an upper bottom 1 to a lower bottom 2 is a straight line or a Bezier curve is used. - 特許庁

端子台（10）は、パワーモジュール（3）が直接に接続される端子接続部（11）と、電気配線（8）が接続される配線接続部（12）とを備えている。例文帳に追加

The terminal block (10) includes a terminal connection (11) to which the power module (3) is directly connected and a wiring connection (12) to which the electrical wiring (8) is connected. - 特許庁

無線端末装置３専用の置き台４に当該無線端末装置３が置かれたことを検知する端末セット検出センサ４４を設ける。例文帳に追加

A terminal set detection sensor 44 for sensing a wireless terminal 3 placed on a placing base 4 exclusively used for the wireless terminal 3 is provided to the base 4. - 特許庁

高周波端子５、ＤＣバイアス端子６が線路基板２、コンデンサ７に接続され蓋８が台座３を覆って台座４に接続される。例文帳に追加

The high frequency terminal 5 and the DC bias terminal 6 are connected with the line substrate 2 and the capacitor 7, and a lid 8 covers the pedestal 3 and is connected with the pedestal 4. - 特許庁

そして、第１の基台１と第２の基台２との間に伝送線路となる銅箔３がパターニングされている誘電体フィルム４を配置する。例文帳に追加

Then a dielectric film 4 patterned with a copper foil 3 acting like the transmission lines is arranged between the first and second bases 1, 2. - 特許庁

２次リード線７を取り出すガスダクト８に近接して１台ずつ、合計３台の単相負荷時タップ切換器４２が配置されている。例文帳に追加

A total of 3 units of single-phase on-load tap changers 42 are disposed with each in the vicinity of gas ducts 8 for extracting secondary lead wires 7. - 特許庁

台車の軸箱３の外面下部には、車両の脱線時にレールの外側面に接する台車ガイド用ストッパ２０が突設されている。例文帳に追加

The truck guiding stopper 20 is projected to contact with outer faces of the rails when the rolling stock is derailed, in an outer face lower side of the axle box 3 of the truck. - 特許庁