君の失敗はジムのせいだ。の英語

You have Jim to thank for your failure.

You have Jim to thank for the trouble.

You're such a tyke, Jim.

We believe that Jim had made a mistake.

We believed that Jim had made a mistake.

I can't go along with Jim's plan.

Jim attributes his success to hard work.

Jim is not the man that you think him to be.

I blame your beard.

That was caused by you bastards' carelessness.

Jim tends to go too far.

It's your loss.

Jim will accept your proposal.

Are you responsible for this mess?

I'm sorry, but I have to go to the gym.

That is caused by your negligence.

Jim hasn't come yet.

You lost the game.

You lost, didn't you?

I've heard Jim rejected the proposal.

Everything is ruined because of you.

Jim was able to hold back his anger.

That's your fault.

Jim is what is called an absent-minded student.

Jim always avoids trouble at all costs.

This is your fault.

Jim is a man of his word.

Jim is short for James.

We lost sight of Jim in the crowd.

Not only Jim but his parents are sick.