圧迫の解除の英語

さらに、可撓性樹脂製部材を介してカテーテル部を押圧可能な圧迫部、圧迫状態にて固定可能な固定機構、固定状態を解除可能な解除機構等を有するウイングが設けられた血管内留置カテーテル。例文帳に追加

Further, the catheter comprises a wing having a compression part capable of pressing the catheter part via the member, a fixing mechanism capable of fixing in a compressed state, a releasing mechanism capable of releasing the fixed state or the like. - 特許庁

また、乳房圧迫板３８は、被検者３２の胸壁３２ａに対峙する当接面５４を含み乳房４４を圧迫固定する固定部５６と、乳房４４の圧迫を解除する方向に変位可能に構成される可動部６０ａ、６０ｂとを備える。例文帳に追加

Additionally, the breast-pressing board 38 comprises a fixing section 56 which includes a contact face 54 facing a breast wall 32a of the subject 32 and presses and fixes the breast 44 and movable sections 60a and 60b which are composed so that they can move in directions where press of the breast 44 is released. - 特許庁

また圧迫部１におけるスライドの拘束を解除する為に最低限必要なスライド方向の力を、スライド方向によって異なったものとしても良いし、圧迫部１の下方にかかる負荷に応じて変化するようにしても良い。例文帳に追加

Meanwhile in order to release restriction of sliding in the presser part 1, the minimum required force may be allowed depending on the sliding direction or according to a load applied onto the lower direction of the presser part 1, it may be allowed to change. - 特許庁

この寸法範囲とは芯材を圧迫せず、その一方で吸引が解除された芯材が両者の隙間から脱出しない寸法範囲のこと。例文帳に追加

In the dimensional range, a core is not oppressed while the core releasing its suction is not removed from both openings. - 特許庁

血行障害要因を除去し、保温性が向上し、リンパ節への圧迫を解除することができる下半身下着を提供する。例文帳に追加

To provide an undergarment for lower half of the body capable of removing hematogenous disorder element, improving heat retaining property and releasing pressure to lymph node. - 特許庁

この頭側部押圧及び面的圧迫とその解除とを繰り返すことで、頭皮下血管群における血圧の上昇及び低下を繰り返し図り、毛細血管の隅々にまで血流を行き渡らせる。例文帳に追加

Both the pressing by plane and the pressing of the side parts of the head are repeated to ascend and descend blood pressure in the subcutaneous blood vessel group in the scalp to spread blood flow all through the capillary blood vessel. - 特許庁

内視鏡の挿通部材が相互に圧迫したり、捩れたりするのを抑制することにより損傷を防止し、湾曲部の湾曲状態から湾曲を解除したときに、各挿通部材を円滑に元の位置に復帰させるようにする。例文帳に追加

To provide an endoscope in which insertion members of the endoscope can be prevented from being damaged by suppressing mutual pressurization or twisting of the insertion members and the insertion members can be smoothly returned to their original positions when a bending state of a bending section is released. - 特許庁