階層化された地図情報の階層間の整合性を維持しつつ地図情報を処理できる地図情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map information processing device capable of processing map information, while maintaining consistency between each hierarchy of hierarchical map information. - 特許庁

地理関連情報から情報地図を自動的に作成する地図化システムの提供。例文帳に追加

To provide a mapping system capable of automatically generating an information map from geographical information. - 特許庁

地図情報をデジタル化して記録したコンパクトディスク例文帳に追加

digitally recorded map information called compact disk map発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

数値化された情報から地図を作ること例文帳に追加

the action of making a map from numerical data called digital mapping発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

デジタル化地図情報の修正処理方法例文帳に追加

CORRECTION PROCESSING METHOD FOR DIGITIZED MAP INFORMATION - 特許庁

情報センタで管理する更新地図データを簡素化する。例文帳に追加

To simplify updated map data managed by an information center. - 特許庁

地図化エンジン１００は、地理関連情報１１２と白地図データ１１５を用いて、情報地図１１６を作成する。例文帳に追加

A mapping engine 100 is configured to generate an information map 116 by using geographical information 112 and white map data 115. - 特許庁

簡易に詳細化された地図情報を取得することができる地図情報取得システム、地図情報提供方法、地図情報表示端末およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a map information acquisition system, a map information providing method, a map information display terminal and program which enable a user to easily acquire detailed map information. - 特許庁

コンテンツに多重化されて、地図情報および関連位置情報を含む付加情報が放送される。例文帳に追加

Additional information including map information and related position information is broadcasted while multiplexed with the contents. - 特許庁

この地図情報サーバ装置１１は、ユーザ情報受信部、簡略化地図生成部、二点間経路計算部、目印選択部、地図合成部及び地図情報配信部を有する。例文帳に追加

The server device 11 has a user information receiving part, a simplified map generation part, a point-to- point course calculation part, a landmark selection part, a map superpositioning part, and a map information delivery part. - 特許庁

入力装置１６が操作され、情報提示装置１１に地図表示要求があった場合には、処理装置１０は、復号化鍵を用いて地図情報保存装置１２から読み出された地図情報を復号して地図表示の処理を行うとともに、地図情報を利用したことをセンター局に送信する。例文帳に追加

When an input device 16 is operated and when a map is required to be displayed on an information providing device 1, the processor 10 decodes the map information read out from the map information storage device 12 using the decoding key to be processed for the map display, and transmits to the center station that the map information is used. - 特許庁

地図に含まれている情報を数値化して蓄えること例文帳に追加

an act of transforming information from a map into numerical values and recording them発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地図情報を利用しためっき構造物の経年劣化管理システム例文帳に追加

AGED DETERIORATION MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING MAP INFORMATION FOR PLATED STRUCTURE - 特許庁

地図上の施設に関するジャンル別情報および施設情報をデータベース化しておく。例文帳に追加

Facility-type information and facility information regarding a facility on a map are stored in a database. - 特許庁

日々変化する地域の情報に対応した地図もしくは施設の情報を表示すること。例文帳に追加

To display the information of a map or facility corresponding to regional information changing on daily basis. - 特許庁

この取得される地図情報に変化があるか否かが地図変化判定部１３ｂによって判定され、変化があった場合には、情報表示制御部１４の制御により、そのときの地図情報とその地図情報に関連する画像とがＰＣ３のディスプレイ上に表示される。例文帳に追加

A map change determination section 13b determines whether there is a change in the map information to be acquired, and when there is a change, the map information at that time and an image related to the map information are displayed on the display of a PC 3 under control by an information display controller 14. - 特許庁

地図情報のセキュリティの確保及び表示処理の迅速化を可能とする地図情報生成装置、及び閲覧端末を提供する。例文帳に追加

To provide a map information generation device and a browsing terminal with which security of map information is assured and display processing is quickened. - 特許庁

使用権のない地図情報を新規に取得する場合に、取得費用の負担を軽減化できる仕組みを含む地図情報処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a map information processor that reduces a cost burden on a user who acquires new map information without permission. - 特許庁

また、触地地図に盛り込んだ感覚・知覚情報の多少に応じて、従来の触知地図の情報の一部を単純化する。例文帳に追加

Furthermore, in accordance with the quantity of sensation/perception information included in the tactile map, a part of the conventional tactile map information is simplified. - 特許庁

地図情報が変化した地点における画像データなどを効率的に取得し、地図情報の編集を容易に行うことを課題とする。例文帳に追加

To easily edit map information by efficiently acquiring image data etc. at a place where the map information has changed. - 特許庁

環境情報取得手段１３は、地図情報と位置情報と環境情報とが所定条件を満たすときに所定エリアの形状を変化させる。例文帳に追加

The environmental information acquisition means 13 changes the shape of the predetermined area when the map information, position information and environmental information satisfy predetermined conditions. - 特許庁

インターネットを経由した地図情報の配信で地図配色が地図で表される地区の自然要因に応じて変化させ、地図情報を得ようとする人の感覚に調和しかつ地理的な差異を感じさせる有意義な地図情報を与える。例文帳に追加

To provide significant information which harmonizes with feelings of a person who tries to obtain map information and makes the person feels geographical differences by varying map coloration according to natural factors of an area shown in a map when the map information is distributed through the Internet. - 特許庁

指定された動画ファイルに含まれる撮像場所の位置情報が変化点位置情報から読み出されて、その位置情報の各位置を全て網羅する地図情報が地図情報取得部によって地図情報データベースから取得される。例文帳に追加

Position information on an imaging place contained in a designated video file is read out from change point position information, and map information entirely covering each position of the position information is acquired from a map information database by a map information acquisition unit. - 特許庁

指定された動画ファイルに含まれる撮像場所の位置情報が変化点位置情報５３１から読み出されて、その位置情報の各位置を全て網羅する地図情報が地図情報取得部３５２によって地図情報データベース８００から取得される。例文帳に追加

The position information on an imaging place contained in a designated moving image file is read from change point position information 531, and map information covering each position of the position information entirely is acquired from a map information database 800 by a map information acquisition section 352. - 特許庁

例えば道路地図と住宅地図といった複数のベクトル地図情報を表示する地図表示装置において、ズーミングによって表示される地図が切り替わるため、画面の変化が大きく、見た目に違和感が大きい。例文帳に追加

To provide a method and a device for map display which does not impart a feeling of incongruity while map pictures are switched for zooming. - 特許庁

更新地図情報を記憶する際に、この更新地図情報のファイルの断片化等を避けることが可能となるナビゲーション装置及び地図情報更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus that can avoid, when storing update map information, file fragmentation and the like of the update map information, and to provide a map information updating method. - 特許庁

そして、この初期化された記憶領域に、現在使用している地図情報に対応する最新バージョンのＡナビ地図情報２６又はＢナビ地図情報２７をＣＤ−ＲＯＭ６から読み出して記憶する。例文帳に追加

The CPU 41 then reads, from a CD-ROM 6, the latest version of the "A" navigation map information 26 or the "B" navigation map information 27 that corresponds to the currently used map information, and stores it in the initialized storage area. - 特許庁

上記の地図情報編集装置によれば、地図情報が変化した地点における画像データを効率的に且つ漏れなく取得し、容易に地図情報の編集を行うことができる。例文帳に追加

According to the map information editing device, the image data, at a place where the map information changes are acquired efficiently and completely, and the map information can be edited easily. - 特許庁

従来はサービスセンター、位置情報センターなどの交換機以外のシステムが必要で、規模が大きく、また、地図情報や地図のデータベースが必要なために、建造物、道路の変化等により左右され、地図情報の更新も必要である。例文帳に追加

To provide a navigation system that can inexpensively build a system without requiring any systems other than an exchanger. - 特許庁

地図情報を提供するための地図データを格納するにあたり、被提供者が要求する地図を必要十分な範囲で効果的に表示し、地図情報の表示の高速化を達成し得る地図データの格納方法、システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for map data storage capable of achieving high speed of the display of map information by effectively displaying, in a necessary and sufficient range, the map required by a person who requires the provision of the map information, for storing the map data for the provision of the map information. - 特許庁

時間コントロールバーＣＢによってユーザの所望する時刻が指定された場合、道路地図上に表示される地図情報のうち、時間経過に伴ってその内容が変化する地図情報について、ユーザの指定した時刻に対応した内容の地図情報に変更して表示する。例文帳に追加

When the time that the user desires is specified with a time control bar CB, map information whose contents changes with time in information displayed on a road map is changed into map information including contents corresponding to the time that the user specifies and the changed map information is displayed. - 特許庁

そして、グリッド地図作成手段７は、要約指定情報で指定されたグリッド地図サイズと要約化パラメータに基づき、グリッド上に地図情報を作成する。例文帳に追加

And, a grid map making means 7 makes map information on the grid based on the grid map size and the parameter for summarization specified by the summary specification information. - 特許庁

地図サーバ１において、地図データベース３から取得した地図情報を、地図情報の領域の大きさに応じて階層化して配信用地図データを作成し、上位階層またはナビゲーション装置１０にとって必要な下位階層の地図情報が更新されると、ナビゲーション装置１０に更新通知を行う。例文帳に追加

A map server 1 hierarchizes the map information obtained from a map database 3 in accordance with the size of the map information and creates map data for distribution, and notifies update to a navigation device 10 when the map information in an upper hierarchy or in a lower hierarchy necessary for a navigation device 10 is updated. - 特許庁

電子化された地図情報を利用して、様々な用途に合わせて簡便に加工して、だれでも、良質な地図をデザインして印刷することができる地図作成システムと地図作製プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a map preparation system and a map making program with which anyone can design and print a good map by using and simply processing the computerized map information according to various intended uses. - 特許庁

自車両の位置情報と、予め記憶している地図情報とに基づき前記自車両の地図上の位置を特定するとともに、この地図上の前記自車両の位置をその周辺の地図情報とともに表示部の画面に可視化して表示するとともに、前記自車両のワイパの駆動情報を得、このワイパの駆動情報に基づき前記表示部の画面に降雨状態を可視化して表示するようにした。例文帳に追加

The apparatus specifys the position on the map of a driver's own vehicle based on position information of the vehicle and pre-installed map information, visualizes and displays the vehicle position with surrounding map information on the screen of a display part, and also obtains wiper driving information of the own vehicle, visually displays rainfall information on the screen of the display part based on the driving information of the wiper. - 特許庁

入力された地図図形情報に対して、不正使用発見のために、その一部の地図図形の形状を自動化して変形する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically deforming the shape of the partial map graphic of inputted map graphic information for the purpose of finding illegal use. - 特許庁

ユーザ毎に特化したオリジナル地図データの作成及び提供を可能にする地図情報サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a map information service system capable of preparing and providing original map data particularized for each user. - 特許庁

正規化されていない地図であっても、地図上の適切な位置に対象物を表示可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of displaying an object at an appropriate position on a map, even if it is not a normalized map. - 特許庁

二次元化装置１２は、原地図データ１０から高さｚの情報を除去して二次元地図データ１４を作成する。例文帳に追加

A two-dimensionally converting device 12 generates two-dimensional map data 14 by eliminating information on height z from the original map data 10. - 特許庁

本発明の目的は、代表アイコンの地図上の位置を保ったまま、階層化されたＰＯＩの情報を地図表示領域内に表示することである。例文帳に追加

To display hierarchical information on POI in a map display area maintaining position of a representative icon on a map. - 特許庁

また、ナビゲーション装置１０において、地図情報の更新範囲を階層化して設定し、配信用地図データを階層毎に記憶する。例文帳に追加

The navigation device 10 hierarchizes and sets the update area of the map information and stores the map information for distribution by each hierarchy. - 特許庁

全地球測位システムを利用して任意の経路を求めて経路情報として出力し、当該経路情報を予め作成された地図情報に追加しているので、全地球測位システムを利用して簡易に取得した経路情報によって、安価に地図情報を更新することができると共に、地図情報上の道路情報を詳細化することできる。例文帳に追加

In the map generating method, since an optional route is obtained using a global positioning system to be outputted as route information and the route information is added on the previously generated map information, the map information is inexpensively updated by the route information easily obtained using the global positioning system and road information on the map information can be detailed. - 特許庁

地図と分類木の項目との相互対応を迅速化し、情報提供者も情報管理が単純になり、分類木と地図の双方から施設情報のシームレスな検索を可能にする。例文帳に追加

To speed up mutual correspondence between a map and items of a classification tree, to make information management simple for an information provider, and to seamlessly retrieve facility information from the classification tree and map. - 特許庁

ユーザの位置情報に応じて，ユーザが所有する地図の区域情報を表示し，地図の区域情報をサーバに保有させて移動端末のメモリ容量を少量化する。例文帳に追加

To make the memory capacity of a mobile terminal small by displaying area information of a map that a user has according to position information on the user and saving the area information of the map on a server. - 特許庁