地域内移動の英語

代替的に、問題が特定の地域に関連するものと識別されて指定されると、その問題に関連する情報を指定された地域内の無線移動ユニットに対して出力できるように、その無線移動ユニットが識別される。例文帳に追加

Alternatively, when the problems are identified and designated to be related to the specific area, the wireless mobile unit is identified so that the information relating to the problems is outputted to the wireless mobile unit in the designated area. - 特許庁

これにより何処へ移動しても、コードメモリー３の内容は常に自動的にその移動先の地域のエリアコードに更新されるから、常に正しくその地域の緊急放送を受信することができる。例文帳に追加

By doing this, wherever a user may go, since the contents of the code memory 3 is updated automatically to indicate the area code of the target area, the receiver can always receive the emergency broadcasting from the target area. - 特許庁

このとき、地域内の地形を考慮に入れて、移動ノードが地形条件から移動する確率の低い地域に位置するルータＲ５とルータＲ４へは転送しない。例文帳に追加

In this case, the router R1 does not transfer the packet to routers R5, R4 that are located in an area, to which the moving node moves at a lower probability on the basis of their geographical conditions. - 特許庁

第１の地域内で第１の移動機を利用していたユーザが、第２の地域へローミングし、第１の移動機から第２の移動機へ加入者識別モジュールを差し換えた場合において、第１の地域におけるサービス提供制御装置が、第２の移動機を利用するユーザに適したサービスを提供できるようにすること。例文帳に追加

To enable a service providing control device in a first region to provide a service, when a user who used a first mobile device in the first region executes roaming to a second region and shifts a subscriber identification module from the first mobile device to a second mobile device, which is suitable for the user who uses the second mobile device. - 特許庁

特定地域内に存在する移動端末との通信を優先的に確保した輻輳制御をする移動通信システムの輻輳制御装置および移動端末を提供する。例文帳に追加

To provide a congestion controller and a mobile terminal for a mobile communication system where congestion control is conducted while reserving communication with a mobile terminal resident in a specific area with priority. - 特許庁

この移動郵便局は，豊田市内の遠隔地域にある２か所の公共施設を特定の曜日と時間帯に訪れる。例文帳に追加

The mobile office will visit two public buildings in rural areas in Toyota City at a certain time and day of the week.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

車両位置情報取得部は、監視対象の地域内を移動し撮影する複数の車両の位置情報を取得する。例文帳に追加

The vehicle position information acquiring unit acquires positional information on a plurality of vehicles moving and photographing in an area to be monitored. - 特許庁

事情の異なる地域を移動する場合に、その事情の内容を運転者へ十分に伝えることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a route calculator and a program capable of fully transmitting the content of the conditions to a driver, when moving in an area having different conditions. - 特許庁