基準面積の英語

そして、この微小矩形における基準表面積の積算値を加算して、被写体における基準表面積の積算値を算出する。例文帳に追加

Then, by adding the integrated value of the standard surface area in the minute rectangle, the integrated value of a standard surface area in the subject is calculated. - 特許庁

同様に、基準線を境にして、基準線よりも下側において、基準線と測定線とで囲まれた領域の面積Ａｂを算出する。例文帳に追加

Similarly, an area Ab of a region enclosed with the reference line and measurement line below the reference line as the border is calculated. - 特許庁

基準線Ｓを境にして、基準線よりも上側において、基準線と測定線Ｒとで囲まれた領域の面積Ａｔを算出する。例文帳に追加

An area At of a region enclosed with a reference line S as a border and a measurement line R above the reference line is calculated. - 特許庁

この段階での一区画は面積8反を基準としているらしい。例文帳に追加

It seems that one block in this period is based on an area of 7928 square meters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外周スクロール部２５Ａの基準位置スクロール面積Ｓを、全連通孔２３ａの開口面積の和Ｓ1（基準位置スクロール面積Ｓ／全連通孔の開口面積の和Ｓ1）の１．２倍以下に設定する。例文帳に追加

A reference-positional scroll area S of an outer circumferential scroll part 25A is set to be brought into 1.2 times or less of the sum S1 of opening areas in all the communication holes 23a (the scroll area S/the sum S1≤1.2). - 特許庁

カメラからの距離に応じて基準面積をあらかじめ獲得しておき、基準面積と検出された物体との面積比を算出し、面積比を用いて物体の種類を区別する。例文帳に追加

A reference area is preliminarily acquired in accordance with a distance from a camera, the area ratio of the reference area to a detected object is calculated, and the type of the object is discriminated by using the area ratio. - 特許庁

５　大規模小売店舗内の店舗面積の合計を第三条第一項の基準面積（同条第二項の規定により他の基準面積が定められた区域にあっては、当該他の基準面積）以下とする者は、その旨を都道府県に届け出なければならない。例文帳に追加

(5) A person who reduces the total store floor area in a large-scale retail store to less than the reference area set forth in Article 3, paragraph (1) (for a district for which another reference area has been specified pursuant to the provision of paragraph (2) of the same Article, less than said other reference area) shall make a notification to that effect to the prefecture.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実印加電流値Ｉ1 ’、Ｉ2 ’と基準特性線とで囲まれる面積と、基準印加電流値Ｉ1 、Ｉ2 と基準特性線とで囲まれる面積との差ΔＷを指標値として、補正量となる回転成分θを算出する。例文帳に追加

Rotary component θ which is to be correction quantity is calculated with using difference ΔW between area surrounded by the actual applied current values I1', I2' and the reference characteristic line and area surrounded by the reference applied current values I1, I2 and the reference characteristic line as an index value. - 特許庁