基礎生産の英語

生産と生活の基礎となる構造物の製造に当って生態系環境を富化し地域の資源再生機構をもたせる。例文帳に追加

To enrich an ecosystem environment to bring the resource-reproducing mechanisms of a region on the production of a structure on which the productions and lives of the region are based. - 特許庁

基礎施工の作業を安全且つ迅速に行うことができる上、工場生産したものと同等の仕上がり品質と耐久強度とを得ることができる埋め殺し基礎枠部材、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a buried foundation frame member and its manufacturing method obtaining finish quality and durable strength equivalent to ones manufactured in a factory besides allowing safe and rapid foundation construction work. - 特許庁

この後者の仮説は、土地の集団的所有の基礎を武勇による土地の奪取ないし保有という集団的行為においており、したがって所有権の基礎を生産的労働に置く見解とは根本的に異なっている。例文帳に追加

The latter hypothesis bases the collective ownership of land on a collective act of seizure, or tenure by prowess, so that it differs fundamentally from the view which bases ownership on productive labor.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

農業者の収穫した製品を基礎として農業者のために植物繁殖材料を生産した可能性がある企業(加工企業)例文帳に追加

The enterprise that may have produced the plant-propagating material for the farmer on the basis of the farmer's harvested products (the processing enterprise). - 特許庁

フリップチップ結合モジュール１を加工基礎状態でそのまま加工することができ、生産ラインを移動交換する過程と時間を節約できる。例文帳に追加

The flip-chip coupled module 1 can be machined in a machining basis state, thus saving process and time for moving and changing a production line. - 特許庁

砕石業を営む事業所について、その生産及び需給の実態を把握し、行政上必要とする基礎的資料を得ることを目的とする。例文帳に追加

This survey is intended to ascertain the actual status of production and supply and demand in quarry business establishments and obtain the basic data that are necessary for administrative works. - 経済産業省

企業Ａの生産活動部門における消費電力量算出の基礎データを、該生産活動部門において製造された製品の全個数で除算して、製品１個当たりの消費電力量を算出する（Ｓ４４）。例文帳に追加

Basic data for calculation of electric power consumption by the production department of a company A is divided by the total number of products manufactured by the production department to calculate electric power consumption per product (S44). - 特許庁

鍛鋼品及び鋳鋼品の機種別生産の明細、特殊鋼鋼材の販売・在庫、普通鋼鋼材の生産内訳を明らかにし行政施策を作るための基礎資料を得ることを目的とする。例文帳に追加

This survey is intended to clarify the details of production of steel forgings and steel castings by type, and sales and inventories of special steel stocks, and the production of ordinary steel stocks and obtain the basic data for preparing administrative measures. - 経済産業省