小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

大根の英語

だいこん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 radish、ham、ham actor

Weblio実用英語辞典での「大根」の英訳

大根

「大根」の英語

daikon, radish

daikon

daikonの発音記号

[ˈdaɪkɒn]

daikonのニュアンス

「daikon」は、日本特有の大型の白いラディッシュを指す英語である。日本料理でよく使われる野菜で、特に冬に収穫される。サラダ、漬物、煮物など様々な料理に用いられる。

daikonと一緒に使われやすい単語・表現

pickled (漬け物の), grated (すりおろした), soup (スープの), salad (サラダの), stir-fry (炒め物の)

daikonの例文

1. I like pickled daikon. (私は大根の漬物が好きだ)
2. Grated daikon is often served with grilled fish in Japan. (すりおろした大根は日本では焼き魚と一緒によく出される)
3. I made a daikon salad for lunch. (私はランチに大根のサラダを作った)

radish

radishの発音記号

[ˈrædɪʃ]

radishのニュアンス

「radish」は、一般的なラディッシュを指す英語である。大根も含むが、特に小型で赤いラディッシュが一般的に思い浮かべられる。サラダやサンドイッチに使われることが多い。

radishと一緒に使われやすい単語・表現

sliced (スライスした), salad (サラダの), raw (生の), red (赤い), small (小さい)

radishの例文

1. I added some sliced radishes to the salad. (サラダにスライスしたラディッシュを加えた)
2. I prefer eating radishes raw. (私は生のラディッシュを食べるのが好きだ)
3. The small red radishes are spicy. (小さい赤いラディッシュは辛い)


「大根」を含む例文一覧

該当件数 : 352



例文

小さい大根例文帳に追加

a small radish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大根という植物例文帳に追加

a plant called red radish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大根を裂いて干したもの例文帳に追加

dried strips of radish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大根という植物例文帳に追加

a plant called Japanese radish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

花の咲いた大根例文帳に追加

a radish with flowers growing on it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

下ろすのに適した大根例文帳に追加

a radish that is suitable for grating発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

切り干し大根という食品例文帳に追加

a kind of food made of dried strips of radish, called 'kiriboshi-daikon'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「大根」の英訳

だいこん 大根


JMdictでの「大根」の英訳

大根


大根

読み方おおね

文法情報名詞
対訳 root; source; origin; basis

JST科学技術用語日英対訳辞書での「大根」の英訳

EDR日英対訳辞書での「大根」の英訳

大根

読み方 オオネ

basis

日英固有名詞辞典での「大根」の英訳

大根

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
おおねOneŌneÔneOone
だいこんDaikonDaikonDaikonDaikon

大根

地名
読み方英語
おおねOne

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「大根」の英訳

大根

JMnedictでの「大根」の英訳

大根

読み方意味・英語表記
大根おおね

地名) Oone

大根おね

) One

大根だいこん

女性名Daikon

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「大根」の英訳

大根

斎藤和英大辞典での「大根」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「大根」の英訳

大根

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「大根」の英訳

大根

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「大根」に類似した例文

大根

1

間引いた大根

4

大根を卸す

例文

to grate a radish

5

大根を漬ける

6

二叉大根

7

小さい大根

例文

a small radish

例文

furofuki daikon (simmered Japanese radish often served with miso sauce)

10

食用の大根

11

輪切り大根

12

大根をさいの目切る

例文

to cut the radishes into cubes

13

大根をうろ抜く

例文

to thin out the radishes

14

大根を下ろし金ですり下ろしたもの

例文

a radish grated with a grater

15

大根をいて干したもの

17

大根などを輪切りにする

例文

to cut a radish into rounds

18

付け合せは、大根のです。

例文

The garnish is horseradish.

19

大根や人参囲う

例文

"Dokonjo Daikon" Pulled Out

21

自作の大根です

例文

These are radishes of my own growing.

例文

Daikon might be more expensive than the carrots.

24

その大根は、よくがしみてい

例文

The flavors have soaked right through the Japanese radish.

例文

a radish with a forked root

26

ど根性大根」に花が咲く

例文

"Dokonjo Daikon" Have Flowers

例文

a sacred rope with tufts of straw named "Daikonjime"

28

この大根は,歩道小さなすきまから自生していたので,「親子ど根性大根」と名づけられた

例文

The radishes were named "oyako dokonjo daikon" because they were growing wild from small cracks in the sidewalk.

29

などで吊るし,干してある大根

例文

dried radish hung from a rope

例文

a ginger root

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「大根」を含む例文一覧

該当件数 : 352



例文

適当に間引かないと大根は太らない.例文帳に追加

The radishes won't grow unless you thin out the seedlings properly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その煮込んだ大根は舌にのせるととろけそうだった.例文帳に追加

I felt as if the boiled radish was melting on my tongue.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

大根を下ろし金ですり下ろしたもの例文帳に追加

a radish grated with a grater発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桂剥きという,大根などの剥き方例文帳に追加

in Japan, a method of cutting vegetables into julienne strips, called {'katsura-muki'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大根などをせん切りにして酢に浸した料理例文帳に追加

a dish of Japanese radish cut into fine strips and soaked in vinegar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

根の部分が二股になっている大根例文帳に追加

a radish with a forked root発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

深山大根草という植物例文帳に追加

a kind of aromatic plant of the herb bennet type called miyama-daikonsou - EDR日英対訳辞書

例文

紅葉卸しという,薬味に使う大根卸し例文帳に追加

in Japanese cookery, grated radish and red pepper used as spice, called 'momigioroshi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


大根のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「大根」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS