意味 | 例文 (16件) |
子鯨の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 whale calf
「子鯨」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
勢子船という,鯨組の捕鯨に用いた船例文帳に追加
a ship used by a group for catching whales in the 'Edo' period of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書
1832年(天保3年)には、捕鯨の様子を描いた絵物語の付録として鯨料理専門書「鯨肉調味方」が発行されている。例文帳に追加
In 1832, "Geiniku chomi-kata," a book specialized in whale meat-based dishes, was published as an attachment to an illustrated story book in which whale-hunting scenes are depicted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勢子船という,捕鯨用の漁船例文帳に追加
in traditional Japanese coastal whaling, a type of boat used to chase whales into nets, called 'sekobune'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。例文帳に追加
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young. - Tatoeba例文
鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。例文帳に追加
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.発音を聞く - Tanaka Corpus
扇子の要は、金属やプラスチック、鯨ひげなどで骨を束ねている。例文帳に追加
A pivot for the Sensu is made by tying the ribs with metal or plastic thread or baleen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「子鯨」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
当時15歳だった万次郎は、捕鯨船の船長の養子同然となり、その後アメリカにて修学し、アメリカで近代捕鯨の捕鯨船の船員となった。例文帳に追加
Manjiro, who was 15 at the time, became something of an adopted son to the American captain, ultimately becoming a sailor of new techniques himself after attending school in the United States.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その様子は沢山の川柳の記述や物売りが鯨肉を扱っていた記録が残されている。例文帳に追加
Such scenes were depicted in many senryu (humorous or ironical haiku poems) and it is also recorded that there were peddlers selling whale meat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「絹川はちふせ」「総国銚子市」(右の画像参照)「宮戸川長縄」「待チ網」「総州利根川」「甲斐国火振」「相模国浦賀」「五島鯨突」(「捕鯨文化」に画像あり)「下総国登戸」「蚊針流」例文帳に追加
Kinugawa Hachifuse' (Bowl-Trap Fishing on the Kinu River), 'Soshu Choshi' (Choshi in Fusa Province) (see the picture at right), 'Miyatogawa Naganawa' (Long-line Fishing on the Miyato River), 'Machi - ami' (Net Fishing), 'Soshu Tonegawa' (Tone River in Fusa Province), 'Koshu Hiburi' (Fishing by Torchlight in Kai Province), 'Uraga in Sagami Province,' 'Goto Kujira - tsuki' (Whaling off the Goto Islands) (as depicted in 'Whaling culture'), 'Noborito in Shimousa Province' and 'Kabarinagashi' (Fly-Hook Angling).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鯨井家の子供が梅若六郎家を継ぐことで借金を棒引きにするという取引がなされた。例文帳に追加
Both families came to an agreement to make the son of the Kujirai family take over the business of the Rokuro UMEWAKA family in order to write off the debt.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼はまた、子牛の歯肉や鯨の胎児の歯肉に決して使われることのない退化した歯があることや、例文帳に追加
he also discovers rudimentary teeth, which are never used, in the gums of the young calf and in those of the foetal whale;発音を聞く - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
壬申の乱勃発時に廬井鯨がどのような地位にあったかは不明だが、大友皇子(弘文天皇)の側の将犬養五十君が倭(大和国)の敵軍に向けて南に進んだとき、その別将であった。例文帳に追加
The rank of IOI no Kujira at the outbreak of the Jinshin War is unknown, however, he was Suke-no-Ikusanokimi when INUKAI no Ikimi, Ikusanokimi (commander) of the army of Otomo no Miko (Emperor Kobun), advanced south to capture Yamato (Yamato Province) the enemy's troops had camped.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月、大友皇子(弘文天皇)側の将、犬養五十君は、廬井鯨に200の精兵を与え、大和の古道中つ道に置かれた吹負の本営を急襲させた。例文帳に追加
In August, a general INUKAI no Ikimi, who was supporting Otomo no Miko (Prince Otomo who has been called Emperor Kobun since the Meiji era), gave IOI no Kujira two hundreds selected soldiers to attack Fukei's main camp at Naka-tsu-michi Road (Naka-no-michi Road), one of the old roads of Yamato Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし,県教育委員会の関係者は「クジラが海に増えすぎると,イワシの漁獲量が減ってしまう。来年は日本で組織的な捕鯨が始まってから400年目である。この機会に,子どもたちにこの日本食の伝統を伝えたい。」と話す。例文帳に追加
But an official of the Wakayama Prefectural Board of Education says, "If there are too many whales in the sea, the sardine catch will decrease. Next year is the 400th year since organized whale fishing started in Japan. To mark the occasion, we want to hand down this Japanese food tradition to our children."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
|
意味 | 例文 (16件) |
|
子鯨のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |