実際応力の英語

そして、得られた情報をもとに複数のモデルパターンの中から、実際に取得したインピーダンスと応力感度との関係に最も類似する較正曲線を選択することにより、鋼材Ｓの応力感度を把握することができる。例文帳に追加

A calibration curve most similar to the relationship between the stress sensitivity and the impedance obtained actually is selected out of multiple model patterns based on the obtained information to grasp the stress sensitivity of the steel material S. - 特許庁

いわば、生産プロセスへの対応力が求められるのであり、実際に、「コスト削減力」と「多品種小ロット生産への対応力」を同時に合わせて強みとした企業は、経営パフォーマンスが良好な傾向が見られるのである。例文帳に追加

Enterprises thus need to be able to handle new production processes, and in practice, enterprises with a simultaneous edge in both “cost-cutting ability” and “high mix, small lot production capability” tend to exhibit better business performance.発音を聞く  - 経済産業省

この音の伝搬時間ｔと前述した応力依存係数αとに基づいて予め特定された内部応力σに関する式σ＝ｆ（Δｔ，α）を主演算部１３で演算し、実際に装備された状態の被測定物１の現実の内部応力σを特定する応力測定方法および装置。例文帳に追加

The method and apparatus of measuring the stress calculate the formula σ=f(Δt, α) about the internal stress σ beforehand specified based on the propagation period t of this sound and the stress dependence multiplier α mentioned above by a main operation part 13, and specify the actual internal stress σ of the thing 1 to be measured in the state that it actually equipped. - 特許庁

等速ジョイントや軸受などの回転装置の最適設計を図るために、当該回転装置の実用状態により近い状態で当該回転装置を駆動させながら、当該回転装置に実際に生じる応力を正確に測定することができる回転装置の応力測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary device stress measuring method which enables measurement of stress occurring in the rotary device accurately while driving the rotary device in a condition close to the practical use condition of the rotary device in order to achieve optimum design of a rotary device such as a constant velocity joint and a bearing. - 特許庁

実際の入力回転数を正確に検出することができるとともに、外周部の全面に切込みを形成した従来のディスクに比べ、応力集中が緩和され、発生応力値が緩和され疲労強度を向上できるハーフトロイダル型無段変速機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a half-toroidal type non-stage transmission which can correctly not only detect the actual inputted number of revolution but also to relax the generated value of stress and also concentration of stress and improve fatigue strength, in comparison with a normal disk that cuts were made over the entire surface of the radial part. - 特許庁

設計品の応力や熱応力の解析精度が良く、設計品の実際の変形状態と合致し、鋳造品や鍛造品での抜け勾配と合致させ得るウレタンモデルと、熟練作業者がいなくても一般の工作機械を用いて製作できるウレタンモデルの製作方法を得る。例文帳に追加

To obtain a urethane model in which analytical accuracy of stress and thermal stress of a designed article is good and it coincides with actual deformation condition of the designed article and it coincides with draft angle of a cast article and a forging and a method for preparing the urethane model which can be made by using an ordinary machine tool with no presence of a skilled worker. - 特許庁

応力センサの長寿命化に貢献でき、更に転造荷重が最大ピーク値となる転造ダイスの押込終期において、加工歯部に作用する応力負荷を実際に検知することができる転造負荷検知方法を提供する。例文帳に追加

To provided a method for detecting a form rolling load capable of contributing to make the life of stress sensor longer and further capable of actually detecting a stress load acting on a working tooth part in the terminating period of pressing by a form rolling die when the form rolling load reaches the maximum peak value. - 特許庁

そのように、相手が抵抗しない、相手の攻撃は前もってわかっている稽古だけで、実際の自由な攻防（相手は抵抗する、相手の攻撃はわからない）への対応力が養えているか疑問。例文帳に追加

It is questionable whether the skill to respond to actual free offense and defense (the opponent resists, and the opponent's attack is unknown) is built solely through training in which the opponent doesn't resist and the opponent's attack is known in advance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス