延長ブレーキの英語

また、油圧室９７を回転ドラム９０及びブレーキバンド９１の軸方向に沿って併設する必要がない分、これらを軸方向に延長させることにより、リバースブレーキ４３の締結トルクの低下を招くことなく、回転ドラム９０及びブレーキバンド９１の小径化を図る。例文帳に追加

Also, since a hydraulic chamber 97 is unnecessary to be provided along the axial directions of a rotary drum 90 and a brake band 91, the diameters of the rotary drum 90 and the brake band 91 can be reduced by axially extending the rotary drum and the brake band without lowering the connection torque of the reverse brake 43. - 特許庁

パーキングブレーキの効きを確実に保持でき、かつ、ボールねじ機構の寿命も十分に延長できて、コンパクトで安価な設計が可能な電動パーキングブレーキ駆動装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a motor driven parking brake driving device which is compact and can inexpensively be designed while surely retaining the effectiveness of the parking brake and capable of sufficiently extending the life span of a ball screw mechanism. - 特許庁

ブレーキ装置への水や土砂の侵入を防止することにより、パッドの摩耗を少なくして交換頻度を減少させ稼働率を向上させると共に、ブレーキ装置の寿命を大幅に延長する。例文帳に追加

To lessen an exchange frequency by reducing the abrasion of each pad, thereby to increase an operation rate by preventing water and sands from entering a braking device, and to greatly lengthen the service life of the braking device. - 特許庁

該オイルは、ブレーキ板７６のスプライン歯延長部７６ａにて塞き止められ、ブレーキＢ１、プラネタリギヤ３等の潤滑必要箇所にその外径側から滴下して供給される。例文帳に追加

The oil is blocked with an expanded part 76a of a spline tooth of a brake plate 76 and fed into the position to be lubricated such as a planetary gear by dropping from the outside diameter. - 特許庁

液圧ブレーキ装置において、液漏れ等の失陥発生時にリザーバタンクからの空気吸い込みを防止しつつブレーキの制御可能時間を延長する。例文帳に追加

To prolong a controllable time of a brake while preventing suction of air from a reservoir tank at generation of failure such as liquid leakage in a hydraulic braking device. - 特許庁

また、センサープレート41の外径Ｄ１をブレーキパネル26（26ａ）の外径Ｄ２よりも小さくし、ブレーキパネル26の周壁26ｃをセンサープレート41側に延長してセンサープレート41の周囲を囲んだ。例文帳に追加

An outer diameter D1 of the sensor plate 41 is set to be smaller than an outer diameter D2 of a brake panel 26 (26a), and a circumferential wall 26c of the brake panel 26 is extended toward the sensor plate 41 to surround a circumference of the sensor plate 41. - 特許庁

このとき延長部１３０は弾性部材５の弾性力により周囲から締め付けられ、ブレーキ力が付与される。例文帳に追加

At this time, the extending part 130 is tightened from the periphery by an elastic force of the elastic member 5 and a brake force is imparted thereto. - 特許庁

サミ部のうち、いずれか一方のハサミ部をいずれか他方のハサミ部よりも先方に延長され、各ブレーキシューに形成されたリターンスプリング取り付け穴に係合可能な延長部を形成する。例文帳に追加

One scissor of the pair of the scissors is extended forwardly of the other scissor to form an extension part for engaging with a mounting hole for the return spring of one of the brake shoes. - 特許庁