意味 | 例文 (26件) |
建憲の英語
追加できません
(登録数上限)
「建憲」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
夏島の跡地には、明治憲法起草地記念碑が建てられてる。例文帳に追加
A monument commemorating the place of drafting the Meiji Constitution was built in the former site of the villa in Natsuhima.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1492年-開基者は盛憲、開山を天台真盛宗開祖である真盛として創建例文帳に追加
1492: Founded by the kaiki (founding patron) Seiken and kaizan (founding priest) Shinse - founder of the Shinse School of the Tendai Sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東屋には、憲法ゆかりの地であることを記念して、1935年(昭和10年)に、起草メンバーの一人であった金子堅太郎書による「憲法草創の処」の碑が建てられた。例文帳に追加
At Azuma-ya, a monument was placed in 1935 in commemoration of the place associated with the constitution, and on the monument, a phrase, 'Place for drafting the constitution' was inscribed using the writing of Kentaro KANEKO who was a member of the drafting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1336年(建武3年)、父の憲房は尊氏を京から西へ逃がすため京都四条河原で南朝方の北畠顕家・新田義貞と戦って戦死、また長兄の上杉憲藤も1338年(暦応元年)に摂津国で顕家と戦って戦死したため、憲房の跡を憲顕が継ぐところとなった(山内上杉家)。例文帳に追加
In 1336, his father Norifusa died in a battle at Shijo Gawara in Kyoto when fighting against Yoshitada NITTA and Akiie KITABATAKE of the Southern Court so as to make Takauji flee from Kyoto to the west, in addition, his oldest brother, Norifuji UESUGI died in a battle against Akiie in 1338 in Settsu Province; therefore he had to take over his father's place (Yamanouchi-Uesugi Family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
帰朝後は、かねてから建言していた憲法や三権分立国家の早急な実施の必要性について政府内の理解を要求した。例文帳に追加
On his return to Japan, he asked for governmental understanding of the urgent need to implement a constitution and the separation of the three powers of the state as he had previously proposed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それにより翌年、建武の新政における雑訴決断所の奉行に上杉憲房と共に任じられた。例文帳に追加
Thanks to the contribution, next year he was appointed as bugyo of Zasso-Ketsudansho (agency of Kenmu government to file lawsuits) together with Norifusa UESUGI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、一族から僧となった者には鎌倉の安養院(鎌倉市)を創建した願行(憲禅)などがあった。例文帳に追加
Also, some members of the clan became priests, including Gangyo (Kenzen) who founded Annyo-in Temple in Kamakura (Kamakura City).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「建憲」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
「朕、ここにわが建国の体に基づき、広く海外各国を成法を斟酌して、もって国憲を定めんとす。例文帳に追加
I'm aiming at the establishment of a national constitution based on Japan's national polity, and with reference to constitutions of other countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、建議案が採択されて「建議」となっても、これは大日本帝国憲法下で議院が政府に意思を示すことであり、法案ではないため法的拘束力はない。例文帳に追加
If drafts of proposals were adopted and became 'proposals,' it meaned that the congress showed its intension to the government under the Constitution of the Empire of Japan, and they were not draft laws and therefore were not legally binding.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、寺伝では、平治の乱で没した首藤俊通(しゅどうとしみち)の菩提の為、永暦元年(1160年)、その子の経俊が「明月庵」を建立したのが草創とされ、上杉憲方は中興者とされているが、実際の開基は上杉憲方とみるのが通説である。例文帳に追加
According to temple legend, Meigetsu-in Temple began as a hut named 'Meigetsu-an' that was built in 1160 by Tsunetoshi SHUDO to pray for the soul of his father, Toshimichi, who died in the Heiji War and that this was later restored by Norikata UESUGI but the prevailing theory claims that he was the actual founding patron.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天守の復元には、建築基準法や消防法などの法令による制約があるが、国史跡での再建行為については文化庁により「考古学的遺産の保存管理に関する国際憲章」に基づいた再建行為が認められている。例文帳に追加
While restoration of Tenshu is restricted by the Building Standard Act and the Fire and Disaster Management Act, reconstruction in the national historic sites is permitted by the Agency for Cultural Affairs on the basis of 'Charter for the Protection and Management of Archaeological Heritage.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
澄憲(ちょうけん、大治(日本)元年(1126年)-建仁3年8月6日(旧暦)(1203年9月12日))は、平安時代後期から鎌倉時代初期にかけての天台宗の僧。例文帳に追加
Choken (1126 - September 19, 1203) was a Buddhist priest of the Tendai sect who lived from the late Heian period to the beginning of the Kamakura period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
智積院は南北朝時代(日本)、この大伝法院の塔頭として、真憲坊長盛という僧が建立したもので、根来山内の学問所であった。例文帳に追加
Chishaku-in Temple was constructed as a sub-temple of Daidenpo-in Temple during the Northern and Southern Court Period by a monk named Shinkenbo Chosei and served as an academic temple on Mt. Negoro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「天皇を現人神と仰ぎ奉り皇国を毒する内外一切の勢力を打滅せん事を期す」「大日本帝国憲法の復活」「核武装による皇軍再建」(大日本殉皇会・1961年設立)。例文帳に追加
We expect everyone to take the Emperor as Arahitogami and remove any power that damages our imperial nation whether it is from the inside or outside; restore the Constitution of the Empire of Japan and rebuild the imperial army with nucleus weapons' (Dai Nipppon Junkokai [Great Japan Die-for-the-Emperor Group] established in 1961).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉憲方(うえすぎのりかた、1335年(建武(日本)2年)-1394年11月17日(応永元年10月24日(旧暦)))は南北朝時代(日本)から室町時代前期にかけての武将。例文帳に追加
Norikata UESUGI (1335 - November 17, 1394) is a busho (Japanese military commander) from the period of the Northern and Southern Courts (Japan) to the early Muromachi period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
|
意味 | 例文 (26件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |