引戻しの英語

故障を迅速に除去し、同時に、加工電極が引戻し運動中に加工物面に当たる危険を減ずるために、電極が同時に２つの引戻し経路に沿って逆行運動され、各点（P）における引戻しベクトル（RV）の方向が予め移動した加工経路（B）に適合する。例文帳に追加

The electrode is moved reversely along two pullback paths simultaneously, and the direction of pullback vector at each point P is adapted to the machining path in which it moves in advance so as to eliminate the failure quickly and reduce danger that the machining electrode collides against a face of a workpiece during pullback movement. - 特許庁

その後に結束線送り機構が逆転してワイヤを引戻し、ワイヤを鉄筋に巻きつける。例文帳に追加

Thereafter, a bundling wire feeding mechanism reversely rotates to pull back the wire and wind the wire around reinforcing bars. - 特許庁

電食装置における加工電極の引戻し運動の制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PULLBACK MOVEMENT OF MACHINING ELECTRODE IN ELECTROLYTIC CORROSION DEVICE - 特許庁

手動操作引戻し装置を備えた気体を動力とする外科用切断／ファスナー器具例文帳に追加

PNEUMATICALLY POWERED SURGICAL CUTTING AND FASTENING INSTRUMENT WITH MANUALLY OPERATED RETRACTION APPARATUS - 特許庁

流体噴射式織機の停止中に緯糸が緯入れノズルから抜けないように引戻しする例文帳に追加

To pull back a weft so as not to fall out from a weft-inserting nozzle during stopping of a fluid jet loom. - 特許庁

固形物の繰出し又は引戻しという基本的な機能を損なうことなく、当該固形物を繰り出す際に、或いは、引き戻す際に、その繰出し、或いは、引戻しを体感することができる、新規な繰出し容器を提供する。例文帳に追加

To provide a novel feeding container allowing a user to feel the physical sensation of feeding out or feeding back when a solid is fed our or fed back without impairing the basic functions of feeding out or feeding back the solid. - 特許庁

構築した坑を有効に用いて掘進機の全部を発進位置まで引戻し、掘進機を容易に再利用可能な掘進機の分割構造及び掘進機の引戻し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a split structure of an excavator enabling easy recycling of the excavator by pulling back the entire part of the excavator to a start position by effectively using a constructed pit and a method of pulling back the excavator. - 特許庁

この外科器具は、装置を発射させるために必要な力を生成する際に打ち勝たなければならない引戻しの力を生成する別のバネまたは他の機構を用いる必要のない、手動で作動可能な引戻しシステムをさらに含む。例文帳に追加

The instrument further has a manually actuatable retraction system that does not require the use of additional springs or other mechanisms to generate retraction forces which must be overcome when generating the forces necessary to fire the device. - 特許庁