彼が変える決心をしたなんて知らなかったよ。の英語

I didn't know he had decided to leave.

Nothing could induce him to change his mind.

I didn't know he had decided to leave his job.

I didn't know he had decided to leave his job.

Nothing can make him change his mind once he has reached a decision.

He remained firm in his resolution.

I think the same of him.

He's obdurate in his convictions.

He never wavered in his determination to become an actor.

He was persuaded to change his mind.

Despite all my arguments, he stuck to his decision.

He refuses to recognize (that) he's wrong.

He changed his mind.

He wouldn't budge from his opinion.

Nothing could make him change his mind [shake his resolution].

I was in complete ignorance of his intentions.

He promptly effected a drastic reform.

his transparent self-justification was unacceptable

He was slow to admit his mistakes.

in spite of his troubles he never gave up hope

I vainly guessed at his meaning.

He was open to a different way of thinking.

I couldn't convince him that he was wrong.

He made an important decision.

He resolved to turn over a new leaf.

I found it difficult to get in step with his way of thinking.

He made up his mind to work.

It is sad that his ideas do not go with the time.

I decided that I would talk to him about that.

Your determination, together with his charm, should be very effective.