彼のことはほとんど心配するほどのことは無い。の英語

It's hardly worthwhile worrying about him.

It's hardly worth while worrying about him.

He is free from care.

He is free from care.

I am far from blaming him.

He'd be the last person to do something like that.

He has not a little experience.

I don't think anything of him.

He can say such things.

There is not a scrap of truth in his remarks.

He has absolutely no bad parts.

He doesn't have a particle of kindness in his heart.

Nothing comes amiss to him.

His worry is meaningless.

He is worried over nothing.

He is without parallel.

There is nothing funny about him.

There is nothing questionable about him.

He has no remorse.

I feel sorry towards him.

I feel bad towards him.

We can not expect much of him―hope much from him.

It is inevitable even if he is criticized.

I don't really know a lot about him.

It's no easy task to keep up with him.

I have heard nothing from him.

I anticipate difficulty with him.

You're lucky because he didn't bite you.

He has no legitimacy.

It's not good to be so hard on him.