彼の援助を当てにしてはならない。の英語

Don't count on his help.

Don't count on his help.

You cannot rely on his help.

You can't rely on his help.

I can do without his help.

Don't count on his assistance.

There is no use in asking him for assistance.

Well, you have only to ask for his help.

You have only to ask for his help.

I can't bring myself to help him.

I hope you'll get his support.

I will not accept any help at his hands.

He helps whoever asks him to help.

I can do without his help.

the condition of not receiving any aid from others and thus left to one's own available means

Well, you have only to ask for his help.

You can't rely on his help.

Don't rely on his help.

He is not the sort of man who counts on others for help.

I cannot manage without his support.

It is no use asking for her help.

He had no intention of assisting my job.

without their support he'll be ruling in a vacuum

He made a spontaneous offer of help.

He made an spontaneous offer of help.

It's no use your begging him for help.

I couldn't do it but for her help.

Without your help, he would fail.

I must help him.

I have to save him.