彼の本は田園生活の話から始まる。の英語

His book begins with a tale of country life.

The joys of domestic life are celebrated in his fiction.

His new novel is based on his own experiences.

His book deals with traffic accidents.

Apparently, that novel is based off of the reality that he told.

It is said that his new novel is based on his own experiences.

His novel is founded [based] on the facts mentioned above [the above‐mentioned facts].

It is a prequel to his popular novel "The Lord of the Rings."

The author's letters contained in his collected writings will reveal the workings of his mind [how his mind worked] in his daily life.

His book was a signal for the birth of the movement.

With his books, his literary jottings are more popular than his novels.

His paper reads like a novel.

the tales seem more approachable than his more difficult novels

This story is written as his recollections.

I do not read his novels.

The tools that he made are introduced in that book.

His autobiography will be published in parts.

Her novel is called "Hebi ni Piasu."

I have read all his novels.

his bookcases were filled with nothing but novels

His novels also appear in French.

His philosophy is entwined in the plot of his novel.

His novel is known by a lot of people.

His novel was read in samizdat.

His book is read by a lot of children in Japan.

The novels he wrote are interesting.

This book is a result of his enthusiastic research.

I have read all his novels.

The novel won him a reputation.

His book glorifies war.