彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした。の英語

His negative attitude rendered all my efforts useless.

I was annoyed at his behavior.

His whole attitude annoys me.

I couldn't help but be mad about his attitude.

I noticed his fidgety behavior.

My attitude towards him changed.

His selfish attitude put my back up.

My attitude towards him changed.

He is always natural with other people.

his silence about my contribution was surprising

I'll change my attitude towards him.

His behavior, as I remember, was very bad.

His diligent attitude was good.

His manner to us was kind.

His attitudes gave me a pain.

What surprised me was his cold attitude.

I was taken in by his gentle manner.

His behavior really got on my nerves.

His attitude toward me has changed a bit.

his whole attitude had undergone a subtle change

I resent his rude attitude.

His words aroused my competitive spirit.

I have a good impression of his attitude.

His letter was a real stinker that was full of bad things about me.

his cavelier curtness of manner was exasperating

Her attitude hurt my self-respect.

His face made me uncomfortable.

His expression made me uncomfortable.

I don't like his rude manner.

His behavior aroused my suspicions.