彼の退屈な話にはいらいらする。の英語

I get irritated at his boring stories.

He bores me with his pointless tales.

I'm sick and tired of his story.

I'm fed up with his long talks.

His speech irritates me.

People are tired of his long, tedious talk.

I'm sick and tired of his lecture.

I'm fed up with him always preaching to me.

I'm tired of him bawling me out.

His story sounds strange.

His way of speaking offended me.

I don't like his affected manner of speaking.

His stories are boring.

His dull speech bored me to death.

I was bored stiff by his long tedious talk.

He bored me with his endless tales.

I got bored with his long talk.

His speech got awfully boring.

His joke has been done to death.

I don't like the way he speaks.

I am browned off with his scolding.

I am weary of listening to his silly talk.

His slow way of speaking irritates me.

We are fed up with that same old sermon of his.

His tedious talk bored me stiff [bored the life out of me, 《口語》 bored the pants off me].

I'm about tired of his talk.

I must say that his word [story] is not very reliable.

I was disgusted with his pointless talk.

He keeps a straight face while telling a ridiculous story.

I was tired of his long talk.