彼は彼女と議論するような馬鹿ではない。の英語

He knows better than to argue with her.

He ought to know better than to quarrel with such a fellow.

He is not the kind of person who is open to discussion.

He is not kind of person who is open to discussion.

It is no use arguing with her.

It is no use arguing with her.

She's arguing just for the sake of it.

She argues just for the sake of arguing.

It's no use arguing with him.

She rebutted his argument.

I find no logic in his argument.

He has a good case against her.

It is no use trying to argue with him.

He is second to none when it comes to debating.

Her argument was not based on facts.

Her argument was not built on facts.

It is no use arguing with him about it.

She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him.

He didn't participate in the discussion.

There is neither rhyme nor reason to his argument.

He would have none of your arguing.

He is no fool.

He is boring for someone to talk to.

There's no logic in his argument.

His argument lacks substance.

He is second to none when it comes to debating.

His remarks are irrelevant to the subject under discussion.

He never had words with any one.

His arguments are quite inconclusive.

He will argue [start an argument] with anybody.