彼女のその問題の説明は無意味だった。の英語

Her explanation of the problem added up to nonsense.

Her explanation of the problem was nonsense.

Her explanation of the problem made no sense.

Her explanation of the problem added up to nonsense.

She confronted the problem, which seemed hard to understand.

She encountered the problem which seemed impossible to understand.

Her story was not interesting.

Her excuse added up to nothing.

What she said did not make sense.

She adverted to the problem.

She discussed the issue without a shade of embarrassment.

I noted that her answer was incorrect.

She made a few vague comments about the matter.

She kept silent about the problem.

Her words were wholly void of meaning.

Her words were completely meaningless.

What she said was completely meaningless.

She solved the question instantly.

Her kindness was misunderstood.

Her explanation was to the point.

She talked around the issue.

Her explanation is by no means satisfactory.

It was not clear what she really meant.

She was at one time faced with the problem.

Her answer was incorrect.

Nobody boggled at her proposal.

She was merely stating a fact.

Her account of the incident accords with yours.

Her account of the incident agrees with yours.

Her explanation concerning that matter matches yours.