彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。の英語

She thought the plan was fine but impractical.

Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.

On examination, I found that it was impossible to carry out the plan.

I think that it is impossible for me to execute that plan.

The plan may not work, but we'll have to chance it.

This plan might work.

It is impossible to put the plan into practice.

It is difficult to carry out the plan.

From a practical point of view, his plan is not easy to carry out.

From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.

Whether it's a good plan or not doesn't matter.

I find the plan to be unsatisfactory in several ways.

Only in theory, the project is possible.

I don't think the plan is great, but having said that, I can't think of anything better.

“Do you think this plan is practical?"“Certainly."

The only solution is for her to give up the plan.

On paper the scheme looks good.

it is a good plan but it has serious limitations

The plan must be carried out by all means.

If it wasn't for you, this plan wouldn't go well.

What made it difficult for you to carry out the plan?

The plan is far from satisfactory.

It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.

“Do you think the plan will work?"“Sure, it will."

As far as I know, there is nothing wrong with his plan.

I'm afraid your plan will not work.

I'm afraid your plan won't work.

What if the scheme doesn't work out?

It is easier to make plans than to put them into practice.