彼女は一度も女の社会で交際したことがなかった。の英語

She had never mingled in the society of women.

She has never fallen in love.

She has never been in love.

She's never fallen in love.

She has never fallen in love.

She has never been asked for a date.

She has never been asked for a date.

She has never been asked out on a date.

She has never fallen in love.

In reality, he has not once been divorced.

She was a stranger to love until then.

She replied that she had never seen the man before.

She had some trouble with him before.

No, she has never fallen in love.

He never met her earlier than that time.

She has never seen it before.

I have never been in a class with her, not even once.

He never met such a woman in his own day.

He has never been unfaithful to his wife.

She had never felt like this [felt this way] toward him before.

She had never seen an elephant before she saw the circus.

I have never met anyone like her until now.

I haven't met any of her family yet.

She had never dreamed of meeting him abroad.

She never dreamed she'd meet him overseas.

She never dreamed she'd meet him in a foreign country.

She has grown up to be a woman.

She has never eaten natto up until now.

She has never visited him.

Never was she so frightened.