彼女は二度とあの場所には住みたくない。の英語

Never again would she want to live there.

She doesn't want to live there ever again.

She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.

She doesn't live there any more.

He will never visit the town again.

She didn't like living in the city.

She lives a few blocks away from here.

She lives in the middle of nowhere.

She lives in rural seclusion.

She doesn't live with him.

I don't want to see her ever again.

She never saw the town again whence she came.

I don't want to see her ever again.

I live near her house, but I seldom see her.

Although she lives in my neighbourhood, I only rarely meet her.

She is neither in the kitchen nor in the living room.

She's neither in the kitchen nor in the living room.

She lives in the country.

She told me once and for all that she did not want to see me again.

She will never have a second chance to visit Europe.

Even though she lives in my neighborhood, we only occasionally see each other.

She didn't like living in the city.

She retired from the theater, never to act again.

I don't want to see him again.

Never will I see her again.

I'll never see her again.

She definitely doesn't want to meet her father now.

She pledged herself never to do it again.

She plans to move to her hometown.

She lives alone in a house of enormous dimensions.