小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。の英語・英訳 

彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。」の英訳

彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。

She got angry at his rude behavior.



Weblio例文辞書での「彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。」に類似した例文

彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。

例文

She got angry at his rude behavior.

例文

He is displeased at her rude behavior.

例文

She made an allusion to his misconduct.

例文

She was mad at him for his crude jokes.

6

彼女は彼の不作法をしかめた.

例文

She grimaced at his rudeness.

例文

He was impatient with her unfriendly attitude.

例文

She bristled at his insolent remarks

例文

She felt anger rising at his rude behavior.

例文

She got angry at his misogynistic jokes.

例文

She boiled over with rage at his betrayal.

12

彼の不親切彼女らせた。

例文

His unkindness made her angry.

例文

She was disgusted at his persistence.

例文

He returned her look of bewilderment.

例文

She retaliated against him by ignoring him.

例文

She chastised him for his insensitive remarks

例文

She took offense at her daughter's behavior.

例文

She retaliated against him by ignoring him.

例文

She was mortified by his frank remark.

例文

She was ashamed of herself for her carelessness.

例文

She hated him for his meticulousness.

例文

She was taken in by his manners.

23

彼女は彼に失礼な態度をとったことを後悔した。

例文

She felt regret for having been rude to him.

24

彼は行動立てた。

例文

He took offense at his daughter's behavior.

例文

He scolded her for her weakness.

例文

She was deeply offended by his remarks.

例文

She was deeply offended at his remarks.

29

彼は彼女にうそをついたことを非難した。

例文

He accused her of having lied to him.

例文

She was discomfited by her colleague's crazy behavior.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS