微小割れの英語

触媒ペースト中の粒子の微小化が可能であるとともに、触媒層にピンホールやひび割れが生じることなく、良好な発電特性が得られる触媒ペーストの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of catalyst paste in which micronization of particles in the catalyst paste is possible, pinholes and cracks are not generated in a catalyst layer, and superior power generation characteristics are obtained. - 特許庁

半導体プロセスでボンディングの際にボンド・パッドにかかる応力から生じるレベル間誘電体の微小割れを防ぐ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing micro cracks of an inter level dielectric caused from a stress applied to a bonding pad when bonding in a process of semiconductor. - 特許庁

無収縮焼成によるセラミック基板の外周に発生する微小クラックを防止でき、基板割れの無い高品質で信頼性が高く安価な多層セラミック基板の製造方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a high-quality, reliable, and inexpensive multilayer ceramic substrate with no substrate crack by preventing a minute crack generated on a circumference of the ceramic substrate due to a zero-shrinkage baking. - 特許庁

等速ジョイントを組み込んだ車両用軸受装置において、ハブホイールに対する回転軸のかしめ部に、微小な割れが発生するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of fine cracks in a caulked portion of a rotary shaft in relation to a hub wheel, in a bearing device for a vehicle incorporated with a constant velocity joint. - 特許庁

圧延された角形鋼材の角部周辺に存在する横割れ傷だけでなく、微小なピンホール傷も確実に検出できる光学式探傷方法を提供する。例文帳に追加

To surely detect not only a latelally cracked flaw existing in the periphery of an angle part in a rolled angle steel material but also a micro pin-hole flaw. - 特許庁

そして、溶融処理領域２１１ａと微小空洞２１１ｂとからなる改質領域２１１を起点として割れを発生させ、切断予定ラインに沿ってシリコンウェハ２ａを切断する。例文帳に追加

Then cracks are produced making an improved area 211 composed of the melt treatment area 211a and the minor voids 211b as a start point, then the silicon wafer 2a is cut off along the cutting predetermined line. - 特許庁

光エネルギー硬化型樹脂で微小凸部を成形し、平坦なガラス基板と一体化した複合光学素子における離型時のガラス基板の割れ防止。例文帳に追加

To form minute protrusions by means of optical energy curing resin, and to prevent cracks in glass substrate, at mold release time in a complex optical device which is integrated with a flat glass plate. - 特許庁

貼合せ基板の活性層表面における微小突起や、割れパーティクルの発生を抑制し、活性層表面を平坦化し、高品質の貼合せ基板を得る。例文帳に追加

To obtain a high-quality bonded substrate which prevents the occurrence of microprotrusions and cracked particles on a surface of an active layer of the laminated substrate and the surface of the active layer is flattened. - 特許庁